The speaker-addressee relation at the syntax-semantics interface
The speaker-addressee relation at the syntax-semantics interface
复制标题
句法语义界面上的说话人-受话人关系
DOI：
10.1353/lan.2019.0008
复制
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
2.1
通讯作者：
R. Zanuttini
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
P. Portner;Miok Pak;R. Zanuttini
摘要：语言有几种表达说话人与被说话人之间关系的语法手段，包括语体小品、礼貌代词、语位标记和敬语。尽管它们传达的意义相似，但这些礼貌标记可以分为两类：一些（“内容导向的礼貌标记”）可以出现在补语从句中，而另一些（“话语导向的礼貌标记”）仅限于矩阵上下文。以韩语和罗曼语（尤其是意大利语）中第二人称代词的言语风格标记为研究对象，我们建立了一个动态语用学模型，分析了它们编码的独特意义，并提供了一种解释它们分布差异的分析。
Abstract:Languages have several grammatical means of expressing the relation between speaker and addressee, including speech-style particles, politeness pronouns, allocutive marking, and honorifics. Despite the similarity in the meaning they convey, these politeness markers fall into two distributional classes: some (‘content-oriented markers of politeness’) can occur in complement clauses, while others (‘utterance-oriented markers of politeness’) are restricted to matrix contexts. Focusing on speech-style markers in Korean and second-person pronouns in Romance languages (especially Italian), we develop a dynamic pragmatics model of the distinct kind of meaning that they encode and provide an analysis that accounts for their distributional differences.
《文部科学省科学研究补助金报告：鲑鱼科的生殖生物学研究》（1986年）
DOI：
--
发表时间：
--
期刊：
影响因子：
--
作者：
通讯作者：
--