‘Out of State’ but still in Mind : Family Love and the Cultural Context of Migration in Dominica, Eastern Caribbean

‘Out of State’ but still in Mind : Family Love and the Cultural Context of Migration in Dominica, Eastern Caribbean
复制标题

“出国”但仍铭记于心:东加勒比多米尼加的家庭之爱和移民文化背景

DOI:
--
复制
发表时间:
2005
期刊:
影响因子:
--
通讯作者:
Robbyn Seller
Robbyn Seller
中科院分区:
--
文献类型:
--
作者:
Robbyn Seller

文献摘要

被引文献

相似文献

多米尼克的恢复移民与历史上在奴隶制范围内和后来发展起来的主要以亲属为基础的情感和经济关系的文化结构错综复杂地联系在一起。这一结构包括采取多种谋生战略;在需要时可以求助的广泛的横向亲属网络;近亲之间的托儿和经济援助/赡养(汇款)支助系统;以及促进和维持支助系统的文化价值观。有人认为,除了在建立经济支持方面的作用外,跨境网络还受到基于文化上特定的“爱”概念的情感关系的推动。移民和移民是一种结构上的文化影响和经济关系,主要是父母之间的关系,这就是历史的发展。这一结构包括:L采取的多种策略和方法;父母的支持;父母的支持;儿童和L的经济支持;以及教育和支持系统。我们建议在支持经济建设的同时,发挥作用,引导跨国关系,影响L的内部文化观念。
RESUME Migration in Dominica is intricately linked to the cultural configuration of mainly kin-based affective and economic relationships that developed historically within the context of slavery and afterwards. This configuration includes the adoption of multiple strategies for making a living; wide lateral networks of kin that can be called upon if needed; a support system among close relatives for childcare and economic assistance/maintenance (remittances); and cultural values that promote and sustain the support system. It is suggested that in addition to their role in building economic support, networks across borders are driven by relations of affect based on a culturally particular notion of ‘love’. La migration en Dominique est intrinsequement liee a la configuration culturelle des rapports affectifs et economiques, principalement de la parente, qui se sont developpes historiquement dans le contexte d’esclavage. Cette configuration inclut l’adoption de strategies multiples pour gagner sa vie; de larges reseaux lateraux de parente, desquels on peut faire appel au besoin; un systeme d’appui parmi les parents proches pour la garde d’enfants et l’aide economique; et les valeurs culturelles qui promeuvent et supportent le systeme d’appui. Il est suggere qu’en plus de leur role dans la construction du support economique, les reseaux transnationaux soient guides par les relations d’affect a l’interieur d’une notion culturellement particuliere ‘d’amour’.