A Secure Gateway for the Cooperation of Information Technologies and Industrial Automation Systems
A Secure Gateway for the Cooperation of Information Technologies and Industrial Automation Systems
复制标题
信息技术与工业自动化系统合作的安全网关
DOI：
10.1109/iecon43393.2020.9254634
复制
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
U. Epple
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Mahyar Azarmipour;Christian von Trotha;Caspar Gries;T. Kleinert;U. Epple
推动工业自动化数字化推动新技术、通信和信息模型的使用。为工业自动化提供与信息技术协同交互的平台，对于提高工业自动化的数字化、智能化水平具有至关重要的作用。这种交互的一个重要因素是安全性。当前的自动化系统不能在高度互连的环境中进行协作，但提供了高安全级别。与当前的自动化系统相比，工业 4.0 背景下的未来自动化系统提供高度互连性，但需要安全解决方案。交互涉及从过程控制系统检索和处理数据并向其发送反馈。为了从自动化系统检索数据，讨论了不同的概念，例如 NAMUR 信息二极管。本文的目标是开发一种用于信息技术和自动化系统交互的安全网关的实现。此外，还讨论了将信息技术的反馈集成到过程控制中的方法。
Promoting digitalization in industrial automation drives usage of new technologies, communication and information models. Thereby providing a platform for industrial automation to interact cooperatively with information technologies plays a crucial role to increase its digitalization and intelligence. An important factor in this interaction is security. The current automation systems do not cooperate in a high interconnected environment but offer a high security level. In contrast to the current automation systems, the future automation systems in context of Industry 4.0 offer high interconnectedness but require a security solution. The interaction deals with retrieving and processing data from the process control system and sending feedback to it. For retrieving data from automation systems different concepts are discussed such as the NAMUR Information diode. The goal of this paper is to develop a realization of a secure gateway for the interaction of information technology and automation systems. Furthermore, an approach to integrate feedback of information technology into process control is discussed.