L’analyse textuelle des discours assistée par ordinateur et les logiciels textométriques : réflexions critiques et prospectives à partir d’une modélisation des procédés analytiques fondamentaux
L’analyse textuelle des discours assistée par ordinateur et les logiciels textométriques : réflexions critiques et prospectives à partir d’une modélisation des procédés analytiques fondamentaux
复制标题
分析文本辅助的文本和逻辑文本：对基础分析程序模型部分的批评和展望的反思
DOI：
10.7202/1025996ar
复制
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
É. Rizkallah
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
É. Rizkallah
L的分析部分讨论了法国的逻辑和文本几何，L的导演建模和建模的基础上，L的互动分析-文本和区分的LES模式，LES操作，LES的规模，la上下文和临时的需求，等等，我们没有重新我们的传统信息。A la Lumiere de cette模型化，Les Logiciels tex to metrique montrent QUE QUEMETRIQUE QUE QUESTER DISABILE DUBILE DU CHEEVUR E SEURVENT PROKUCTURE DES VERVAL D‘PROCESS D’PROCESSION，D‘ASSIGATION Automatique et De De REACTUATION，DES DONNEES TEXTILES ET EXTATETEXTILES，MAIS THORE UNE QUESTER LE CHECHUUR DANS SON TRAVAIL DU TEXTE(p.ex.语料库的注释方法、多样性、进化性)产品和结构分析与联合国环境保护一体化的痕迹。这是一条通往发展之路的道路。
Partant d’un constat d’une focalisation de l’analyse de discours francaise sur les logiciels textometriques, l’auteur tente de modeliser les procedes fondamentaux sous-jacents a l’interaction analyste-texte en distinguant les modes, les operations, les dimensions, la granularite, la contextualite et la temporalite de la demarche, et ce, avec ou sans recours aux traitements informatiques. A la lumiere de cette modelisation, les logiciels textometriques montrent que l’assistance du chercheur est souvent une question de donner a voir, via des procedes d’interrogation, d’assignation automatique et de representation, des donnees textuelles et extratextuelles, mais tres rarement une question d’accompagner le chercheur dans son travail du texte (p. ex. annotation sur mesure, multiplicite des couches de lecture, evolution du corpus) pour produire et construire du sens par ses traces d’analyses dans un environnement integre. Les origines de cette tendance sont discutees ainsi que les orientations pour les developpements a venir.