Variationist sociolinguistics and corpus-based variationist linguistics: overlap and cross-pollination potential
Variationist sociolinguistics and corpus-based variationist linguistics: overlap and cross-pollination potential
复制标题
变异社会语言学和基于语料库的变异语言学：重叠和异花授粉的潜力
DOI：
--
复制
发表时间：
2017
影响因子：
0.5
通讯作者：
Benedikt Szmrecsanyi
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Benedikt Szmrecsanyi
摘要本文探讨了语料库语言学与变异社会语言学之间的重叠。语料库语言学通常被定义为一种基于自然的、真实的语音或文本集合中的使用模式的语言主张的方法论。因为这是变异社会语言学家的典型做法，所以我认为变异社会语言学家从定义上讲就是语料库语言学家，尽管当然反过来是不正确的：变异方法需要的不仅仅是分析使用数据，并不是所有的语料库分析师都对变异感兴趣。但话虽如此，数量可观且有争议的语料库语言学家没有接受过变异社会语言学的正式培训，他们明确地关注变异，并从事我所说的基于语料库的变异语言学（CVL）。我首先讨论是什么将CVL和变异社会语言学的工作统一或区分开来。为了跨越学科边界，我随后确定了三个研究领域，变异社会语言学家可以从CVL的工作中获得灵感：进行多变量研究，更加关注概率语法，更认真地对待变异模式的语域敏感性。本文探讨了语料库语言中心和社会语言变异的演化。语料库的语料库是典型的，它是典型的。语料库是典型的。语料库是典型的。语料库是典型的。语料库是典型的。语料库是典型的。语料库是典型的。既然这是做了什么generalement en sociolinguistique variationniste,我soutiens les sociolinguist variationnistes是定义des de语料库语言学家,好,l 'inverse不所以真的:方法variationniste implique davantage le单独的做d特定数据的课,等全部分析师de语料库不年代'interessent la变化。塞西etant说,联合国数量grandissant de de语料库语言学家n 'ayant不是formellement形式en sociolinguistique variationniste年代'interessent explicitement la变异等年代'investissent在什么j叫la linguistique variationniste basee苏尔les语料库(英语,基于语料库语言学variationist ou CVL)。我讨论了我的母语单位，我的母语单位，我的母语单位，我的母语单位，我的母语单位在不同的学科中，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域，我们有不同的研究领域。
Abstract The paper surveys overlap between corpus linguistics and variationist sociolinguistics. Corpus linguistics is customarily defined as a methodology that bases claims about language on usage patterns in collections of naturalistic, authentic speech or text. Because this is what is typically done in variationist sociolinguistics work, I argue that variationist sociolinguists are by definition corpus linguists, though of course the reverse is not true: the variationist method entails more than merely analyzing usage data, and not all corpus analysts are interested in variation. But that being said, a considerable and arguably increasing number of corpus linguists not formally trained in variationist sociolinguistics are explicitly concerned with variation and engage in what I call corpus-based variationist linguistics (CVL). I first discuss what unites or divides work in CVL and in variationist sociolinguistics. In a plea to cross subdisciplinary boundaries, I subsequently identify three research areas where variationist sociolinguists may draw inspiration from work in CVL: conducting multi-variable research, paying more attention to probabilistic grammars, and taking more seriously the register-sensitivity of variation patterns. Résumé Cet article explore le chevauchement entre la linguistique de corpus et la sociolinguistique variationniste. La linguistique de corpus est typiquement définie comme une méthodologie qui fonde ses affirmations linguistiques sur les régularités de l'usage émergeant des collectes de données orales ou textuelles naturalistes et authentiques. Puisque c'est ce qui se fait généralement en sociolinguistique variationniste, je soutiens que les sociolinguistes variationnistes sont par définition des linguistes de corpus, bien que l'inverse ne soit pas vrai: la méthode variationniste implique davantage que le seul fait d'analyser les données de l'usage, et tous les analystes de corpus ne s'intéressent pas à la variation. Ceci étant dit, un nombre grandissant de linguistes de corpus n'ayant pas été formellement formés en sociolinguistique variationniste s'intéressent explicitement à la variation et s'investissent dans ce que j'appelle la linguistique variationniste basée sur les corpus (en anglais, corpus-based variationist linguistics ou CVL). Je discute d'abord ce qui unit et ce qui divise la linguistique variationniste basée sur les corpus et la sociolinguistique variationniste. Dans un appel visant à franchir les frontières des sous-disciplines, j'identifie ensuite trois domaines de recherche où les sociolinguistes variationnistes peuvent s'inspirer des travaux en linguistique variationniste basée sur les corpus: effectuer des recherches multi-variables, accorder plus d'attention aux grammaires probabilistes et prendre plus au sérieux la sensibilité au registre des modèles de variation.
南亚英语中双及物动词的补足：多因素分析
DOI：
10.1515/cllt-2013-0001
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
--
作者：
Schilk;Christopher Nam;Joybrato Mukherjee;Sach Mukherjee
通讯作者：
Sach Mukherjee