The Rise of China in Chinese Eyes
The Rise of China in Chinese Eyes
复制标题
中国人眼中的中国崛起
DOI：
10.1080/10670560123407
复制
发表时间：
2001
影响因子：
2.6
通讯作者：
Xuetong Yan
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Xuetong Yan
中国的崛起将创造一个巨大的市场，最终为科学进步做出实质性贡献。中国的崛起不仅有利于中国，也有利于世界。经济全球化使任何一个国家都不可能不让自己的科技成果造福他人。每一个富裕国家都不可避免地大量投资国外，并从其他国家进口许多产品。在经济全球化的进程中，中国的崛起必然会通过更多的发明、投资和进口来刺激世界经济增长。对于中国的崛起，自然会有不同的看法。尽管如此，大家一致认为，随着中国的现代化对世界产生重大影响，中国在全球事务中将越来越发挥重要作用。
The rise of China will create a huge market that will eventually make substantial contributions to scientific progress. The rise of China will benefit the Chinese as well as the rest of the world. Economic globalization makes it impossible for any country to keep its scientific and technological achievements from benefiting others. Every rich country inevitably invests largely abroad and imports many products from others. During the process of economic globalization, the rise of China will inevitably stimulate world economic growth by more inventions, investment, and importation. It is natural that there will be different views about the rise of China. Despite this, everyone agrees that China will increasingly play an important role in global affairs as China's modernization has a major impact on the world.