Typologie syntaxique des langues des Philippines
Typologie syntaxique des langues des Philippines
复制标题
菲律宾语言语法类型学
DOI：
10.1163/19589514-023-024-01-900000007
复制
发表时间：
2004
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Hsiu
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Lawrence A. Reid;Hsiu
这篇文章是对菲律宾语句法结构的简要介绍。它位于理论词典的主干中，在词典中获得了对所引用的句子的同一描述，并对三个主要方面进行了分析：词语的顺序、动词的命题结构和名词的策勒。本文通过对动词和非动词命题中的短语的研究，对补语、代词和非代词、主题成分和动词进行了考察。通过对限定动词性短语及物性结构的形态学标准的讨论，我们得出结论：普通词缀不能充分代表动词性短语的识别标准。注意力集中于焦点的概念上，并对声音的概念作了解释：各种形式的及物动词都可以用语义特征来描述，这些语义特征表明，事实上并不是一个与GN名词相关的动词。最后，命名语组的结构如下。决定因素之间的偶然关系在形态学上有Au niveAu，包括Genitif、Locatif和某些语言中的l 'Oblique;我们认为，在语言的大部分中，命名是格言秩序中的独特标志。决定因素的语义一致性特征包括人名/人名之间的区别、明确性、具体性、空间参照和多元性。我们的术语是在亲属关系的阐述中讨论形态结构的策略。
Cette etude donne un bref apercu de certaines structures syntaxiques des langues des Philippines. Elle se situe dans le cadre theorique Lexicase, dans le but d'obtenir une description homogene des exemples cites et se penche sur trois aspects principaux : l'ordre des mots, la structure des propositions predicationnelles verbales et celle des syntagmes nominaux. Est d'abord passe en revue l'ordre des mots dans les propositions predicationnelles verbales et non verbales; sont ensuite examines les complements, pronominaux et non pronominaux, les constituants topicalises et les verbes auxiliaires. Puis vient une discussion des criteres morphologiques permettant de determiner la transitivite syntaxique des phrases verbales; nous parvenons a la conclusion que l'affixation verbale seule ne represente pas un critere suffisant pour en permettre l'identification. L'attention se porte ensuite sur la notion de focus, avec un rejet du concept de voix comme explication de ce phenomene : les diverses formes transitives sont decrites comme porteuses de traits semantiques qui indiquent la facon dont un verbe est instancie en relation avec le GN nominatif. Finalement, la structure des syntagmes nominaux est decrite. Les relations casuelles des deterninants marquees au niveau morphologique incluent le Genitif, le Locatif, et dans certaines langues, l'Oblique; nous considerons que dans la plupart des langues, le Nominatif est marque uniquement par l'ordre des mots. Les traits d'accord semantiques des determinants comprennent la distinction entre noms communs/noms personnels, la definitude, la specificite, la reference spatiale et la pluralite. Nous terminons sur une discussion des stategies morpho-syntaxiques dans l'elaboration des relatives.