Groundwater origin and flow along selected transects in Ethiopian rift volcanic aquifers
Groundwater origin and flow along selected transects in Ethiopian rift volcanic aquifers
复制标题
埃塞俄比亚裂谷火山含水层选定断面的地下水来源和流量
DOI：
10.1007/s10040-007-0210-0
复制
发表时间：
2008
影响因子：
2.8
通讯作者：
Z. Tessema
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
S. Kebede;Y. Travi;A. Asrat;T. Alemayehu;T. Ayenew;Z. Tessema
横切断层对岩性的破坏和火山构造的变异性使埃塞俄比亚裂谷火山地形的水文地质非常复杂。根据水文地质特征选择的两个样带，对地下水流量、循环深度和地球化学演化进行了概念化。在裂谷边界的高降雨高原和裂谷含水层之间的地下水流动连续性主要取决于边界断层的性质。裂谷含水层中高达50%的补给来自高原，在裂谷被横向断裂带横切的地方作为地下水流入。在裂谷被边缘地堑包围的地方，来自山脉的补给被发现是微不足道的；在这种情况下，河道损失和局部降水是裂谷含水层补给的主要来源。在区域尺度上，地下水地球化学组成具有明显的分带性，这是含水层基质组成差异的结果。环境同位素结果表明，大部分含水层含有现代地下水。在一些地方，特别是在代表较深层循环的热地下水中，已经确定了古地下水。裂谷底部更深的地下水具有统一的14C年龄，范围在2300年到3000年之间。ResumeLa破裂des岩性par des罗缎横向les recoupant et la variabilite盟盛des结构volcaniques撕裂l 'hydrogeologie des地形volcaniques Ethiopie非常complexe裂痕。“横向的两个”，“横向的两个”，“横向的两个”，“横向的两个”，“横向的三个”，“横向的三个”，“横向的三个”，“横向的三个”，“横向的三个”，“横向的三个”，“横向的三个”。在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方，在高原南部地区与裂谷接壤的地方。Jusqu ' ' 50% de la recharge des aquif<e:1> res du rift省du plateau通过la venue des eaux souterraines长des failles dsamacouant le rift。在裂谷边界和地堑边缘上的补给是微不足道的。;我们的生活方式是，我们的生活方式是，我们的生活方式是，我们的生活方式是，我们的生活方式是，我们的生活方式是，我们的生活方式。一个l 'echelle regionale一分带nette des成分geochimiques des成立地下室apparait,结果不同的作文des含水层。在陆地上的陆地上的陆地上的陆地上的陆地上的陆地上的陆地上的陆地上的陆地。本地的和特定的；南方的和其他的；代表流通和深度的；棕榈的和南方的和其他的。Les eaux nanterraines + profides au mur du rift prespresente des ges 14C uniformes, entre 2300 et 3000 ans. resume . los cambios litológicos por la existencia de fallas transversales y la variabilidad de las structuras volcánicas haacen que la hidrogeología de los terrenos volcánicos en el rift Etíope sea mupleja。sehanconceptualizado dos transeptos, seleccionados psus características hidrogeológicas, el flujo del agua, la profundidad de la circulación y su evolución geoquímica。河流的连续性subterránea河流平台的高度与河流的裂谷之间的关系acuíferos河流裂谷与河流边界的自然规律有关。在巴西巴西，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上，有一半的时间是在陆地上。在此基础上，研究人员发现，裂谷与裂谷之间存在着巨大的矛盾，裂谷与裂谷之间存在着巨大的矛盾，裂谷与裂谷之间存在着巨大的矛盾。在此基础上，通过precipitación地方选民的投票，获得了一个政党的支持。在escala regional，存在una zonación clara En la composición geoquímica de las aguas subterráneas， como resultado de差异En composición de la matriz del acuífero。Los resultados de isótopos ambientales muestran que la mayoría de Los acuíferos continenen aguas subterráneas modernas。地方性的，特别是地方性的，代表着循环的más深层的，而不是识别的subterráneas antiguas。Las aguas subterráneas más profundas en el suelo del rift tenenen as edades de 14C uniformes que varían entre 2300 y 3000 años。
The disruption of lithologies by cross-cutting faults and the variability in volcanic structures make the hydrogeology of the rifted volcanic terrain in Ethiopia very complex. Along two transects, selected due to their hydrogeologic characteristics, groundwater flow, depth of circulation and geochemical evolution have been conceptualized. The groundwater flow continuity between the high rainfall plateau bounding the rift and the rift valley aquifers depends principally on the nature of the bounding faults. Up to 50% of recharge to the rift aquifers comes from the plateau as groundwater inflow where the rift is cross cut by transverse fault zones. Recharge from the mountains is found to be insignificant where the rift is bounded by marginal grabens; channel loss and local precipitation are the principal sources of recharge to the rift aquifers in such cases. At a regional scale, there is a clear zonation in the geochemical compositions of groundwaters, the result of aquifer matrix composition differences. The environmental isotope results show that the majority of the aquifers contain modern groundwaters. In a few localities, particularly in thermal groundwaters representing deeper circulation, palaeo-groundwaters have been identified. Deeper groundwaters in the rift floor have a uniform 14C age ranging between 2,300 and 3,000 years.RésuméLa rupture des lithologies par des failles transversales les recoupant, et la variabilité au sein des structures volcaniques rend l’hydrogéologie des terrains volcaniques riftés en Éthiopie très complexe. Le long de deux transversales, sélectionnées pour leurs caractéristiques hydrologiques, l’écoulement de l’eau souterraine, la profondeur de la circulation et l’évolution géochimique ont été conceptualisées. La continuité de l’écoulement de l’eau souterraine entre le plateau bordant le rift et caractérisé par des précipitations élevées, et les aquifères de la vallée du rift, dépend principalement de la nature des failles de bordure. Jusqu’à 50 % de la recharge des aquifères du rift provient du plateau via la venue des eaux souterraines le long des failles découpant le rift. La recharge en provenance des montagnes apparaît insignifiante là ou le rift est bordé par des grabens marginaux. ; dans ces cas là les pertes au niveau des canaux et les précipitations locales sont les principales sources de recharge des aquifères du rift. A l’échelle régionale une zonation nette des compositions géochimiques des eaux souterraines apparaît, résultat des différentes compositions des aquifères. Les résultats apportés par les isotopes environnementaux montrent que la majorité des aquifères contiennent des eaux souterraines récentes. Dans quelques localités et particulièrement dans les eaux souterraines thermales représentant des circulations plus profondes, des paléos-eaux souterraines ont été identifiées. Les eaux souterraines plus profondes au mur du rift présentent des âges 14C uniformes, entre 2300 et 3000 ans.ResumenLos cambios litológicos por la existencia de fallas transversales y la variabilidad de las estructuras volcánicas hacen que la hidrogeología de los terrenos volcánicos en el Rift Etíope sea muy compleja. Se han conceptualizado dos transeptos, seleccionados por sus características hidrogeológicas, el flujo del agua, la profundidad de la circulación y su evolución geoquímica. La continuidad del flujo del agua subterránea entre la plataforma lluviosa elevada que bordea el rift y los acuíferos del Valle del rift depende principalmente de la naturaleza de las fallas de los bordes. Por encima del 50% de la recarga a los acuíferos del rift procede de la plataforma así como de la entrada de agua subterránea en las zonas donde el rift está cortado por zonas de fallas transversas. Se ha encontrado que la recarga procedente de las montañas es insignificante donde el rift está bordeado por graben marginales; en estos casos, la pérdida a partir de los cauces y la precipitación local constituyen las fuentes principales de recarga a estos acuíferos. En una escala regional, existe una zonación clara en la composición geoquímica de las aguas subterráneas, como resultado de diferencias en la composición de la matriz del acuífero. Los resultados de isótopos ambientales muestran que la mayoría de los acuíferos contienen aguas subterráneas modernas. En algunas localidades, particularmente las aguas termales representan circulaciones más profundas y se han identificado aguas subterráneas antiguas. Las aguas subterráneas más profundas en el suelo del rift tienen unas edades de 14C uniformes que varían entre 2300 y 3000 años.