Wartime Shanghai and the Jewish Refugees From Central Europe: Survival, Co-Existence, and Identity in a Multi-Ethnic City
Wartime Shanghai and the Jewish Refugees From Central Europe: Survival, Co-Existence, and Identity in a Multi-Ethnic City
复制标题
战时上海与中欧犹太难民：多民族城市中的生存、共存与身份
DOI：
--
复制
发表时间：
2012
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Irene Eber
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Irene Eber
这项研究探讨了上海背景下犹太难民的历史及其与两个既定的犹太社区--塞法尔迪人和俄罗斯犹太人的关系。还关注同时使用德语和意第绪语的难民的文化生活，以及他们在太平洋战争爆发后试图应对日本占领下的情况。除了语言和文化上的差异外，塞法尔迪犹太人和德系犹太人之间的身份认同也存在差异，无论宗教还是世俗。这项研究旨在了解难民的流亡状况，以及他们在一个陌生的新世界中为创造一种表面上的文化生活所做出的惊人努力。
The study discusses the history of the Jewish refugees within the Shanghai setting and its relationship to the two established Jewish communities, the Sephardi and Russian Jews. Attention is also focused on the cultural life of the refugees who used both German and Yiddish, and on their attempts to cope under Japanese occupation after the outbreak of the Pacific War. Differences of identity existed between Sephardi and Ashkenazi Jews, religious and secular, aside from linguistic and cultural differences. The study aims to understand the exile condition of the refugees and their amazing efforts to create a semblance of cultural life in a strange new world.