Persistent toxic substances: exposed individuals and exposed populations
Persistent toxic substances: exposed individuals and exposed populations
复制标题
持久性有毒物质：暴露个人和暴露人群
DOI：
10.1136/jech.2004.021238
复制
发表时间：
2004
影响因子：
6.3
通讯作者：
M. Porta
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
M. Porta
杰弗里·罗斯（1926-1993年）在他的经典著作《预防医学战略》的门楣上写下了费奥多尔·陀思妥耶夫斯基（1821-1881年）的这句话：“我们都对所有人负责”。作为公民和社会，我们在健康威胁面前分担共同责任的想法是流行病学、公共卫生、甚至临床医学.以及几乎所有其他专业和科学学科的核心。为什么它不应该也与城市规划、教育学、生物学或化学有关呢？当然，它也是文学和大多数其他艺术表现形式的核心。
西班牙作家何塞·阿古斯丁·戈伊蒂索洛（Jose Agustin Goytisolo，1928−1999年，巴塞罗那）在他的诗歌《给朱莉娅的话》（Palabras帕拉Julia 2）中写道：
一个男人独自一个女人，一个人在一个人的身边，就像一个没有任何东西的人。你的命运是你未来的生活，你的尊严是所有人的。
一个男人，一个女人，就像那样，一个接一个，就像灰尘一样，他们什么都不是。你的命运在别人身上，你的未来是你自己的生活，你的尊严是每个人的。
这首诗是西班牙语的一部分。
On the lintel of his classic The strategy of preventive medicine ,1 Geoffrey Rose (1926–1993) inscribed these words of Fyodor Dostoyevsky (1821–1881): “We are all responsible for all”. The idea that as citizens and societies we have shared, common responsibilities in front of threats to health is central to epidemiology, public health, even to clinical medicine… and to virtually all other professions and scientific disciplines. Why should it not also be relevant to urbanism, pedagogy, biology, or chemistry? It is of course also central to literature and most other forms of artistic expression.
In the following fragment of his poem Palabras para Julia 2 ( Words for Julia ), the Spanish writer Jose Agustin Goytisolo (Barcelona, 1928−1999) wrote:
Un hombre solo una mujer
asi tomados de uno
en unoson como polvo no son nada.
Tu destino esta en los demas
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos. A man alone, a woman,
taken like that, one by one,
are like dust, they are nothing.
Your destiny is in the others
your future is your own life,
your dignity that of everyone.
The poem has been part of the Spanish …