Understanding How People Attend to and Engage with Foreign Language Posts in Multilingual Newsfeeds
Understanding How People Attend to and Engage with Foreign Language Posts in Multilingual Newsfeeds
复制标题
了解人们如何关注和参与多语言新闻源中的外语帖子
DOI：
--
复制
发表时间：
2017
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Susan R. Fussell
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Hajin Lim;Susan R. Fussell
我们在一项眼球追踪实验中探讨了语言如何影响人们对社交媒体帖子的注意力和参与度，在该实验中，参与者观看包含英语和外语帖子的模拟新闻源，一半有图像，一半没有图像。参与者查看外语帖子的时间少于查看英语帖子的时间，而查看带有图像的帖子的时间则多于查看无图像帖子的时间。参与者表示更有可能喜欢或评论英文帖子和带图片的帖子。我们提出了一些新的设计理念来支持人们在多语言社交媒体网站上的互动。
We explore how language affects people’s attention to and engagement with social media posts in an eye-tracking experiment in which participants viewed a mock newsfeed containing English and foreign language posts, half with and half without images. Participants spent less time looking at foreign language posts than English posts, and more time looking at posts with images than those without images. Participants reported being more likely to like or comment on posts in English and posts with images. We suggest some new design ideas for supporting people’s interaction on multilingual social media sites.