An Unusual Presentation of Concurrent Congenital Grouped Pigmentation of the Retina with Albinotic Spots
An Unusual Presentation of Concurrent Congenital Grouped Pigmentation of the Retina with Albinotic Spots
复制标题
DOI：
10.1159/000375525
复制
发表时间：
2015-01-01
影响因子：
0.4
通讯作者：
Tampo, Hironobu
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Watanabe, Meri;Makino, Shinji;Tampo, Hironobu
一名10岁的日本女孩双眼出现多个小的、扁平的深棕色视网膜色素上皮团。她没有其他症状。其表现与先天性视网膜或熊迹斑块状色素沉着相一致。一个独特的共存特征是在整个视网膜内存在小的白化斑点。荧光素血管造影术显示持续的低荧光与视网膜的成组色素沉着相关，颗粒状强荧光与白化斑点相关。她的母亲还表现出双眼不规则的色素沉着和白化斑点。我们描述了一例极为罕见的先天性群体性色素沉着和白化斑点发生在同一个人的视网膜。(C)2015年S.Karger AG，巴塞尔
A 10-year-old Japanese girl presented with multiple, small, flat, dark brown clusters of retinal pigment epithelium in both eyes. She had no other symptoms. The appearance was consistent with congenital grouped pigmentation of the retina or bear track spots. A unique coexisting feature was the presence of small, albinotic spots within the entire retina. Fluorescein angiography demonstrated a persistent hypofluorescence correlating with the grouped pigmentation of the retina and granular hyperfluorescence correlating with the albinotic spots. Her mother also showed irregular pigmentation and albinotic spots in both eyes. We describe an extremely rare case of congenital grouped pigmentation and albinotic spots occurring in the retina of the same individual. (C) 2015 S. Karger AG, Basel