Natural ventilation in practice: linking facade design, thermal performance, occupant perception and control
Natural ventilation in practice: linking facade design, thermal performance, occupant perception and control
复制标题
DOI：
10.1080/09613210802417241
复制
发表时间：
2008-10
影响因子：
3.9
通讯作者：
G. Yun;K. Steemers;Nick Baker
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
G. Yun;K. Steemers;Nick Baker
打开窗户的动作是控制房间过热最直观、最简单的反应。然而，它依赖于变幻莫测的乘员互动来开发被动的设计潜力，并达到舒适的结果。因此，对居住者行为的了解在自然通风建筑的设计和评估中具有重要意义。本文基于一项监测英国剑桥办公室的试点研究，论证了夏季自然通风办公室的立面设计、热性能、居住者感受和窗户使用之间的联系。调查结果表明，立面设计对居住者对环境的控制感和满意度有很大的影响。研究发现，知觉控制与实际控制(关于窗户使用)之间存在密切联系，知觉控制水平较高的居住者比感知控制水平较低的居住者更频繁地使用窗户。居住者行为和效果之间的正反馈循环加强了适当的行为，论文表明，有可能推导出具有统计学意义的行为模型来预测不同立面条件下的窗户使用情况。L的行动d‘vrir une fen存在tre Est la réponse la plus直觉et la加上简单的au prolème du Contro de la Surchauffe d’une pièce。Néanmoins，elle est Soumise aux abrrches des Interactive des Companies Pour que Quit Develople Potel de la Options De la Premitive et Qu‘il en résute un Tempérérature Able.对居住者的行为进行比较，不重视概念和L对通风自然的评价。建筑立面的概念、建筑的性能、居住者的感知和L的利用、通风的自然环境、剑桥苏伊维基地的试验田和苏伊威的试验田。从立面到立面的概念都很重要，重要的是环境与居住者之间的关系以及对L的满意程度。L的留置权存在于留置权的控制和控制中(与L的使用和控制关系融洽)，等占有者的使用与控制的关系变得融洽，而L则在L的控制下使用和控制占有者。S：行为改编，表演，立面构思，通风自然，通风夜景，居住者行为，居住者感知，宫廷建筑，皇家建筑
The action of opening a window is the most intuitive and simple response to controlling overheating in a room. However, it relies on the vagaries of occupant interaction to exploit the passive design potential and achieve comfortable results. An understanding of occupant behaviour is thus of significance in the design and evaluation of naturally ventilated buildings. This paper demonstrates the link between facade design, thermal performance, occupant perception, and window use in naturally ventilated offices in summer, based on a pilot study monitoring offices in Cambridge, UK. Survey results indicate that facade design has a large impact on the occupants' perceived control over and satisfaction with their environments. The research reveals that there is a close connection between perceived control and actual control (with respect to window use), and that occupants with a high level of perceived control more frequently use their windows than others with a low level of perceived control. Positive feedback loops between occupant action and effect reinforce appropriate behaviour and the paper shows that it is possible to derive statistically significant behavioural models to predict window use for different facade conditions. L'action d'ouvrir une fenêtre est la réponse la plus intuitive et la plus simple au problème du contrôle de la surchauffe d'une pièce. Néanmoins, elle est soumise aux caprices des interactions des occupants pour que soit exploité le potentiel de la conception passive et qu'il en résulte une température agréable. Comprendre le comportement des occupants n'est donc pas sans importance pour la conception et l'évaluation des bâtiments à ventilation naturelle. Cet article démontre le lien existant entre la conception des façades, les performances thermiques, la perception des occupants et l'utilisation des fenêtres dans les bureaux à ventilation naturelle en été, sur la base d'une étude pilote de suivi de bureaux à Cambridge, au Royaume-Uni. Les résultats de cette enquête indiquent que la conception des façades a une incidence importante sur le contrôle perçu de leur environnement par les occupants et sur leur satisfaction à l'égard de ce dernier. L'étude révèle qu'il existe un lien étroit entre contrôle perçu et contrôle réel (par rapport à l'utilisation des fenêtres) et que les occupants qui ont un niveau élevé de contrôle perçu utilisent plus fréquemment leurs fenêtres que ceux qui ont un faible niveau de contrôle perçu. Les boucles de feedback positif entre les actions des occupants et leurs effets renforcent le comportement adapté et l'article montre qu'il est possible d'en retirer des modèles comportementaux statistiquement significatifs permettant de prédire l'utilisation des fenêtres en fonction de l'état des façades. Mots clés: comportement adaptatif, performances des bâtiments, conception des façades, ventilation naturelle, ventilation nocturne, comportement des occupants, perception des occupants, contrôle des fenêtres, Royaume-Uni