Domination coloniale, construction de « la ville » en Afrique et dénomination
Domination coloniale, construction de « la ville » en Afrique et dénomination
复制标题
殖民统治、非洲“城市”建设和宗派
DOI：
--
复制
发表时间：
2006
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
O. Goerg
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
O. Goerg
这篇文章分析了法国人殖民时期的术语雇员与设计师的不同城市和多样化组合。 Au-dela des mots，这就是城市人的概念。完全拒绝考虑非洲人的公民生活和“村庄”，城市政治二元性的词汇，形态学的术语（社会空间隔离的措施；对比中心和外围的网络）和管理（l'opposition） 《在市政和厨师之间》。《作者》邀请了一个关于二元论的讨论，par trop schematique，pour metre en 证据 la 复杂的城市情况。艾因西，1950年的部分，所有的术语都是关于空间细节的细微差别和多样化的证据的政治完整性，在讨论和实践中的离婚、在殖民地项目中的探索和在城市中的拨款。
Cet article analyse la terminologie employee durant la colonisation par les Francais pour designer de maniere differentielle la ville et ses diverses composantes. Au-dela des mots, c’est bien sur la conception de l’urbanite qui est en jeu. Tout en refusant de considerer les Africains comme des citadins en les renvoyant aux « villages », le vocabulaire exprimait la dualite des politiques urbaines, a la fois en termes de morphologie (mesures de segregation socio-spatiale ; contraste net entre le centre et les peripheries) et de gestion (l’opposition entre la municipalite et les chefferies).L’auteure invite cependant a depasser le dualisme discursif, par trop schematique, pour mettre en evidence la complexite des situations urbaines. Ainsi, surtout a partir des annees 1950, les termes tout comme les politiques integrent l’evidence du morcellement nuance et diversifie de l’espace, reconnaissant par la le divorce entre les discours et les pratiques, entre le projet colonial et son detournement ou son appropriation par les urbains.