Parallel texts: using translational equivalents in linguistic typology

Parallel texts: using translational equivalents in linguistic typology
复制标题

平行文本:在语言类型学中使用翻译对等物

DOI:
--
复制
发表时间:
2007
期刊:
影响因子:
--
通讯作者:
Bernhard Wälchli
Bernhard Wälchli
中科院分区:
--
文献类型:
--
作者:
Michael Cysouw;Bernhard Wälchli

文献摘要

被引文献

相似文献

平行文本是不同语言的文本,可以被认为是翻译对等的。对于那些被翻译成多种语言的文本,我们引入了“大规模平行文本”的概念。在这篇引言中,我们讨论了一些可能用于语言多样性研究的大量平行文本。此外,本文还对本期文章进行了简要总结,最后展望了平行文本研究可能会给我们带来的前景。
Parallel texts are texts in different languages that can be considered translational equivalent. We introduce the notion ‘massively parallel text’ for such texts that have translations into very many languages. In this introduction we discuss some massively parallel texts that might be used for the investigation of linguistic diversity. Further, a short summary of the articles in this issue is provided, finishing with a prospect on where the investigation of parallel texts might lead us.