Introduction: Remixing the Classics
Introduction: Remixing the Classics
复制标题
简介：重新混音经典
DOI：
10.1093/adaptation/apad020
复制
发表时间：
2023
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Sullivan E
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Sullivan E
本介绍借鉴了重新混合经典研究网络的研究结果，强调了数字文化和经典文学对当今改编研究的重要性。它首先对数字媒体对适应性创造力和适应性研究的影响进行了历史记录，特别是考虑到二十一世纪的特许经营文化和跨媒体叙事。然后，它论证了经典文学与这些领域的持续相关性，尽管它在改编研究中的重要性下降，并且在跨媒体研究中几乎不可见。这个案例基于三个论点：这些文本在义务教育中的持续中心地位，通过经典作品进行激进改编以阐明进步的政治参与的潜力，以及反复改编的文学阐明文化变迁的特殊能力。引言最后总结了本期内容，并断言了新媒体对旧故事以及旧故事对新媒体的艺术、教学和政治意义。
Drawing on the findings of the Remixing the Classics research network, this introduction highlights the importance of both digital culture and classic literature to adaptation studies today. It starts with a historiographical account of digital media’s impact on adaptive creativity and adaptation studies, particularly in light of twenty-first-century franchise culture and transmedia storytelling. It then makes a case for the continued relevance of classic literature to these fields, despite its decreased prominence within adaptation studies and its near-invisibility in transmedia studies. That case is grounded in three arguments: the continued centrality of these texts in compulsory education, the potential for radical adaptations to articulate progressive political engagements through canonical works, and the special ability of repeatedly adapted literature to illuminate cultural change. The introduction finishes with a summary of the issue’s contents and an assertion of the artistic, pedagogical, and political significance of new media to old stories and old stories to new media.