No country for old men: five prevalent stereotypes affecting the life of the elderly
No country for old men: five prevalent stereotypes affecting the life of the elderly
复制标题
老人无国：影响老年人生活的五种普遍刻板印象
DOI：
10.3325/cmj.2020.61.184
复制
发表时间：
2020
影响因子：
1.9
通讯作者：
S. Oreskovic
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
S. Oreskovic
“那不是老年人的国家”是威廉·巴特勒·叶芝的诗《航行到拜占庭》(1)的第一句。虽然这首诗写于1928年，但直到2007年科恩兄弟用它作为电影的片名，这句台词才出名。这首诗充满激情地表达了对逝去的祖国年轻人的悲痛。更重要的是，它是对青少年对过去智慧的粗心和不尊重的哀叹。叶芝在他的著作《幻象》中说：“我认为，在拜占庭早期，也许在有记载的历史之前或之后，宗教、美学和实际生活是一体的，建筑师和工匠……对大众和少数人都说过。”（2）.
“That is no country for old men” is the first line of William Butler Yeats’ poem “Sailing to Byzantium” (1). Although the poem was written in 1928, the line became famous only in 2007, when the Coen brothers used it as a title of their film. The poem is a passionate expression of grief for the vanished country of the young. Even more, it is a lament on the carelessness and disrespect of adolescents for the wisdom of the past. In his book A Vision, Yeats says: “I think that in early Byzantium, maybe never before or since in recorded history, religious, aesthetic, and practical life (was) one, that architect and artificers ... spoke to the multitude and the few alike.” (2).