RESILIENCY - A SHIFT IN OUR PERCEPTION
RESILIENCY - A SHIFT IN OUR PERCEPTION
复制标题
DOI：
10.1080/01926189408251307
复制
发表时间：
1994-06-01
影响因子：
1.4
通讯作者：
BARNARD, CP
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
BARNARD, CP
由于我们的客户经常低估自己的资源和潜力，帮助者是否也会成为同样现象的受害者？本文认为，帮助者往往过度关注服务对象的缺陷和病理，从而损害了对家庭和其他服务对象的优势以及带入治疗领域的资源的认可。我们的大部分专业培训都会导致过度依赖病理学镜头，这对客户和帮助者都不利。家庭治疗师必须保持警惕，不要被引诱进入“病态化”的有吸引力的网络。作者描述了增强这种意识的经历，随后说明了治疗师对人类复原力研究变得更加敏感的重要性和好处。
As our clients often underestimate their own resources and potential, do helpers fall victim to the same phenomena? This article contends that helpers are often overly attentive to client deficits and pathology to the detriment of acknowledging family and other client strengths and resources brought into the therapeutic arena. Much of our professional training results in an overreliance upon pathological lenses which is to the disadvantage of both client and helper. Family therapists must remain vigilant to not becoming seduced into the attractive web of ''pathologizing.'' Experiences that heightened this awareness for the author are described, followed by illustration of the importance and benefit of therapists becoming more sensitive to the study of human resiliency.