Arranging the Self: Literary and Archival Perspectives on Writers’ Archives
Arranging the Self: Literary and Archival Perspectives on Writers’ Archives
复制标题
整理自我：作家档案的文学和档案视角
DOI：
--
复制
发表时间：
2009
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
H. MacNeil
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Jennifer Douglas;H. MacNeil
本文报道了作者对三位加拿大著名作家−L.M.蒙哥马利、玛丽安·恩格尔和爱丽丝·门罗的档案进行的一个小型探索性研究项目，目的是评估我们是否以及在多大程度上可以通过他们的档案了解作家--他们的性格和意图。三位作家的档案通过两个解释框架来考察：档案整理原则和关于生活写作的文学。作者发现，作者档案揭示个性和意图的能力不可避免地受到作者自身隐藏和编辑自我的努力的限制，以及作者以外的人对档案施加意图的限制。蒙哥马利，玛丽安·恩格尔和爱丽丝·蒙哥马利，玛丽安·恩格尔和爱丽丝·芒罗-阿芬的决定者S的最好的办法是尽可能地解决这些问题，包括个人和意图。Les Auteures on不检查Les档案de trois Ecrivaines en se Servant de De Der De Second干部d‘释义：Les Premes存档Vistique du Clement et les Text Theories Important Sur le recit de vie。作者对档案的可能性进行了分析，认为L的创作意图是必然的，L的创作意图是档案的修改者，而L对档案的干预则是作者创作意图的必然。
This article reports on a small exploratory research project undertaken by the authors on the archives of three well-known Canadian writers − L.M. Montgomery, Marian Engel, and Alice Munro – for the purpose of assessing whether and to what extent we can know writers – their character and intentions – through their archives. The three writers’ archives were examined through two interpretive frameworks: the archival principles of arrangement and the literature on life writing. The authors found that the capacity of a writer’s archive to reveal character and intention, inevitably, is constrained by the writer’s own efforts to conceal and edit the self, and by the imposition of intentions of persons other than the writer on the archive. RESUME Ce texte rend compte d’un petit projet de recherche exploratoire que les auteures ont mene en examinant les fonds d’archives de trois ecrivaines canadiennes bien connues – L. M. Montgomery, Marian Engel et Alice Munro – afin de determiner s’il est possible de connaitre les ecrivaines, leurs personnalites et leurs intentions, a partir de leurs archives, et si oui, dans quelle mesure. Les auteures ont examine les archives des trois ecrivaines en se servant de deux cadres d’interpretation : les principes archivistiques du classement et les textes theoriques portant sur le recit de vie. Les auteures ont conclu que la possibilite qu’un fonds d’archives d’ecrivain revele la personnalite et l’intention de l’auteur est inevitablement contrainte a la fois par les efforts memes de l’ecrivain pour cacher ou reviser sa vie et par l’intervention de d’autres personnes qui peuvent imposer leur propre intention sur le fonds d’archives.