Summary of Japanese Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation Guidelines 2015
Summary of Japanese Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation Guidelines 2015
复制标题
DOI：
10.1111/ped.14055
复制
发表时间：
2020-02-01
影响因子：
1.4
通讯作者：
Ibara, Satoshi
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Hosono, Shigeharu;Tamura, Masanori;Ibara, Satoshi
日本复苏理事会于2006年作为亚洲复苏理事会成员加入国际复苏联络委员会（ILCOR）。2007年，作为附属机构成员的日本围产期和新生儿医学会（JSPNM）推出了新生儿心肺复苏（NCPR）计划作为授权项目，以确保所有参与围产期和新生儿医学的工作人员都能学习和实践基于 ILCOR 制定的治疗建议科学共识的新生儿心肺复苏。 NCPR 计划中的课程内容基于 NCPR 指南。这些指南由日本复苏委员会根据治疗建议科学共识进行修订，ILCOR 每 5 年更新一次。最新更新的日语版本于 2016 年发布，我们于 2018 年将这些日语指南翻译成英语。在此，我们介绍日本 2015 年 NCPR 指南的摘要。 NCPR 2015算法在复苏初始步骤后的第一个分支点有两个流程，“救生流程”和“稳定呼吸流程”。
The Japan Resuscitation Council joined the International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) as a member of the Resuscitation Council of Asia in 2006. In 2007, the Japan Society of Perinatal and Neonatal Medicine (JSPNM), which is a member of an affiliated body, launched the Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation (NCPR) program as an authorized project to ensure that all staff involved in perinatal and neonatal medicine can learn and practice neonatal cardiopulmonary resuscitation based on the Consensus on Science with Treatment Recommendations developed by ILCOR. The content of courses in the NCPR program is based on the NCPR guidelines. These guidelines are revised by the Japan Resuscitation Council according to the Consensus on Science with Treatment Recommendations, which is updated by ILCOR every 5 years. The latest updated edition in Japanese was published in 2016 and we translated these Japanese guidelines to English in 2018. Here, we introduce a summary of the NCPR guidelines 2015 in Japan. The NCPR 2015 algorithm has two flows, "lifesaving flow" and "stabilization of breathing flow" at the first branching point after the initial step of resuscitation.