Transnational Fantômas: The Influence of Feuillade’s Series on International Cinema during the 1910s
Transnational Fantômas: The Influence of Feuillade’s Series on International Cinema during the 1910s
复制标题
跨国幻影：费亚德系列对 1910 年代国际电影的影响
DOI：
10.4000/belphegor.125
复制
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Federico Pagello
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Federico Pagello
本文分析了路易·费亚德改编自凡托马斯小说的国际发行情况及其对外国电影的巨大影响。它强调了费亚德电影在全球的成功，以及非法国文化产业对这些电影的接受和同化的不平衡性。在故事片和连续剧推动电影业并使其合法化的关键时期，范托马斯是一个备受争议的人物，也是电影与文学关系中的关键人物，他无疑是流行小说跨国和跨媒体流通的典型案例。
This paper analyzes the international distribution of Louis Feuillade’s adaptations of Fantomas novels and their large influence on foreign cinemas. It emphases the global success of Feuillade’s films, as well as the unevenness characterising their reception and assimilation by non-French cultural industries. A highly controversial character and a key player in the relationship between cinema and literature during the crucial years when the feature and serial films boosted and legitimized the film industry, Fantomas is without any doubt an exemplary case study of the transnational and transmediatic circulation of popular fiction.