Music and Liturgy in Medieval Britain and Ireland
Music and Liturgy in Medieval Britain and Ireland
复制标题
中世纪英国和爱尔兰的音乐和礼拜仪式
DOI：
10.1017/9781108694988.005
复制
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Buckley A
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Buckley A
没有什么比对地区性圣徒崇拜的研究更能提醒我们根据现代政治和教会界限进行思考的局限性了，这是一个近年来势头越来越大的研究领域。这适用于整个欧洲：人们只需要想想法国、比利时、荷兰、卢森堡之间的边界;现在德国的联邦共和国的定义的变化;巴伐利亚州，曾经包括奥地利的部分地区（因此萨尔茨堡教区），或匈牙利，直到第一次世界大战后，形成了匈牙利哈布斯堡帝国的一部分，并包括塞尔维亚和跨西尔瓦尼亚，这仍然是一个种族混合的人口匈牙利和德国的发言者（以及罗马尼亚）。对于礼拜仪式和对圣徒的崇拜也是如此，尤其是中世纪虔诚的痕迹，这些痕迹仍然保存在跨越现代边界的图书馆中的礼拜仪式手稿中，因此属于一段共同的历史，需要纳入我们的视野。
There is little that reminds us more of the limitations of thinking according to modern political and ecclesiastical boundaries than the study of the cults of regional saints, a field of research that has been gaining increasing momentum in recent years. This applies right across Europe: one need only think of the borderlands between France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg; the shifts in the definition of what is now the Federal Republic of Germany; the State of Bavaria, which once included parts of Austria (and thus the Diocese of Salzburg), or Hungary, which, until after World War I, formed part of the Hapsburg Empire of Austria–Hungary and included Serbia and Transylvania, which continues to have an ethnically mixed population of Hungarian-and German-speakers (as well as Romanian). So also for liturgy and the cults of saints, not least the traces of medieval devotion that are still preserved in liturgical manuscripts held in libraries across modern frontiers and thus belong to a shared history that needs to be included within our purview.