从多民族地区的无字方言谈语言翻译的悖论——以贵州方言为例

从多民族地区的无字方言谈语言翻译的悖论——以贵州方言为例
复制标题

DOI:
--
复制
发表时间:
2020-07-01
期刊:
贵州民族研究
影响因子:
--
通讯作者:
张湖婷
张湖婷
中科院分区:
--
文献类型:
--
作者:
张湖婷

文献摘要

被引文献

相似文献

文章对多民族地区无字方言翻译问题进行讨论,提出了“语言翻译理论”的“一元翻译理论”“一元翻译定义”“一元翻译标准”和“思维习惯翻译理论”的“二元翻译理论”“二元翻译定义”“二元翻译标准”两个悖论,用内容和形式对立统一的哲学观点进行了解悖,认为翻译理论、翻译定义、翻译标准应存在形式和内容两个不同的研究方向。