The Psycho-Social Conditions of Asylum-Seekers from Darfur in Israel
The Psycho-Social Conditions of Asylum-Seekers from Darfur in Israel
复制标题
以色列达尔富尔寻求庇护者的心理社会状况
DOI：
--
复制
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Y. Millo
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
V. Slonim;Shirley Regev;Y. Millo
目的本研究评估了居住在以色列的达尔富尔寻求庇护者和难民的迁移前创伤暴露的患病率、满足基本生活需求的能力以及心理功能。样本包括来自达尔富尔的340名成年人。使用了评估社会心理功能的标准化措施。结果参与者表现出较高的迁移前暴露于创伤经历的比率。30%的参与者符合DSM-IV标准PTSD，女性比例高于男性。大多数与会者提到了移徙后的压力因素。以色列国应承认抵达以色列的达尔富尔人过去的暴行和创伤。这种承认应视为承认他们有权获得难民地位。此外，以色列国需要修改政府政策和合法化设施，以便达尔富尔难民和寻求庇护者能够获得基本的人类需求和支助服务。目的：通过对流亡者心理创伤的分析，揭示了以色列境内对达尔福尔的庇护和避难的需求，以及他们在心理上的作用，以及他们获得基本生活必需品的能力。方法L'echantillon pour l'etude etait constitue de 340 adultes du Darfour.社会心理学重要评估的多个方面是正常人的辅助措施。结果受试者对创伤经历的暴露程度较低：30%的受试者对DSM-4的ESPT标准不满意，其中女性高于男性。移民后的压力因素不能埃特唤起与会者的威严。结论以色列国家应重视Darfouriens抵达以色列后引起的脊髓损伤。这一侦察行为表现为接受难民地位决定中的合法进入权。此外，以色列政府的政治改革也使达尔富尔的难民和难民的合法化进程受到影响，使他们能够获得基础和支持的人道主义服务。
Objective The study appraises the prevalence of pre-migration trauma exposure, the ability to secure basic living needs, and psychological functioning among Darfuri asylumseekers and refugees living in Israel. Method The sample included 340 adults from Darfur. Standardized measures assessing socio-psychological functioning were utilized. Results The participants demonstrated high rates of pre-migration exposure to traumatic experiences. Thirty per cent of the participants met DSM–IV criteria PTSD, with a higher proportion for women than for men. Post-migration stressors were mentioned by the majority of the participants. Conclusions The State of Israel should recognize past atrocities and traumas of Darfuris who arrived in Israel. Such recognition should be offered as acceptance of their rightful access to refugee status determination. Moreover, the State of Israel needs to modify government policies and legalization facilities so that Darfuri refugees and asylum-seekers will have access to basic human needs and support services. Objectif Cette etude evalue la preponderance de traumatisme premigratoire auquel sont exposes les demandeurs d’asile et refugies du Darfour vivant en Israel, ainsi que leur fonctionnement psychologique, et leur capacite de se procurer les besoins vitaux de base. Methode L’echantillon pour l’etude etait constitue de 340 adultes du Darfour. Divers aspects de leur fonctionnement sociopsychologique etaient evalues a l’aide de mesures normalisees. Resultats Les participants ont fait preuve de niveaux eleves d’exposition premigratoire aux experiences traumatiques : 30 % des participants ont satisfait aux criteres du DSM–IV pour l’ESPT, avec une proportion plus elevee chez les femmes que chez les hommes. Des facteurs de stress postmigratoire ont ete evoques par la majorite des participants. Conclusions L’Etat d’Israel devrait reconnaitre les atrocites et les traumatismes anterieurs subis par les Darfouriens arrivant en Israel. Cette reconnaissance devrait se manifester par une acceptation de leur droit d’acces legitime a la Determination du statut de refugie. Par ailleurs, il incombe a l’Etat d’Israel de modifier les politiques gouvernementales ainsi que les dispositifs de legalisation afin que les refugies et les demandeurs d’asile du Darfour puissent acceder aux services humanitaires de base et de soutien.