Survey of the Use of Kampo Medicines at Kampo Clinic I-Combined Use with Western Drugs-
Survey of the Use of Kampo Medicines at Kampo Clinic I-Combined Use with Western Drugs-
复制标题
汉方诊所汉方药物使用情况调查I-西药并用-
DOI：
10.5649/jjphcs.33.353
复制
发表时间：
2007
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
K. Sugiyama
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
N. Ikarashi;Ayaka Shimura;T. Takezawa;Asami Muto;T. Toda;Kiyomi Ito;Takayoshi Kimura;T. Akiba;Y. Irie;Kako Watanabe;Motoko Fukuzawa;Hirokazu Ishii;Kenji Watanabe;K. Sugiyama
近年来，汉方药物和西药的联合使用越来越多。虽然两种药物一起服用可能会出现一些问题，但这些问题尚未得到充分分析。为了澄清这些问题，我们对庆应义塾大学医院汉方诊所的门诊患者进行了问卷调查，超过50%的患者在汉方诊所接受治疗的病人中，有10%的人也在其他部门接受治疗，西药与汉方药物联合使用的平均数为1.5。20%的患者服用汉方药物，其中80%的患者自行改变西药的服用频率和/或剂量，或开始忘记服用西药。今后，医生和药师应努力更好地了解汉方药物与西药的联合使用，并提高依从性，避免药物相互作用引起的不良反应。
In recent years, the combined use of kampo medicines and Western drugs has been increasing.Though certain problems may occur when both types of medicines are taken together, they have not been adequately analyzed.To clarify such problems, we conducted a questionnaire survey of outpatients at the Kampo Clinic of Keio University Hospital.More than 50% of the patients being treated at the Kampo Clinic were also being treated at other departments, and the mean number of Western drugs being used in combination with kampo medicines was 1.5.Changes in the use of Western drugs after starting treatment with kampo medicine were observed in 20% of the patients, of whom 80% changed the frequency and/or dose of Western drugs by themselves or began to forget to take the Western drugs.In the future, physicians and pharmacists should make efforts to better understand the combined use of kampo medicines and Western drugs, as well as to improve compliance and avoid adverse effects due to drug interactions.