Machine-Assisted Rhetorical Structure Annotation
Machine-Assisted Rhetorical Structure Annotation
复制标题
机器辅助修辞结构注释
DOI：
10.3115/1220355.1220416
复制
发表时间：
2004
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
S. Heintze
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Manfred Stede;S. Heintze
人工标注文本的修辞结构是非常费力的。与此同时，高质量的自动分析目前还遥不可及。因此，我们建议将手动标注分为两个阶段：较简单的词汇连接词及其关系的标记，以及较难确定总体树结构的决定。为此，我们开发了一个由两个分析工具和基于XML的声明性资源组成的环境。我们的ConAno工具允许对连接词、作用域和关系进行高效、交互的注释。这个中间结果被导出到O‘Donnell的’RST工具‘，该工具有助于完成树结构。
Manually annotating the rhetorical structure of texts is very labour-intensive. At the same time, high-quality automatic analysis is currently out of reach. We thus propose to split the manual annotation in two phases: the simpler marking of lexical connectives and their relations, and the more difficult decisions on overall tree structure. To this end, we developed an environment of two analysis tools and XML-based declarative resources. Our ConAno tool allows for efficient, interactive annotation of connectives, scopes and relations. This intermediate result is exported to O'Donnell's 'RST Tool', which facilitates completing the tree structure.