Word classes in sign languages: Criteria and classifications
Word classes in sign languages: Criteria and classifications
复制标题
手语中的词类：标准和分类
DOI：
10.1075/sl.32.3.03sch
复制
发表时间：
2008
影响因子：
0.5
通讯作者：
U. Zeshan
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Waldemar Schwager;U. Zeshan;U. Zeshan
由于符号语言学的许多理论和方法问题，词类的话题在手语文献中仍然没有得到充分的体现。这篇文章的重点是语言特定的分类标志到两种不同的手语的词类：德国手语和卡塔Kolok，在巴厘岛的一个村庄社区的手语。本文讨论了在目标手语中识别词类的语义和结构标准。在一组标志数据的基础上，系统地测试这些标准，作为对标志进行归纳分类的第一步。语言类型学中有关词类问题的方法和分析被用来为手语中的词类区分问题提供新的视角。
The topic of word classes remains curiously under-represented in the sign language literature due to many theoretical and methodological problems in sign linguistics. This article focuses on language-specific classifications of signs into word classes in two different sign languages: German Sign Language and Kata Kolok, the sign language of a village community in Bali. The article discusses semantic and structural criteria for identifying word classes in the target sign languages. On the basis of a data set of signs, these criteria are systematically tested out as a first step towards an inductive classification of signs. Approaches and analyses relating to the problem of word classes in linguistic typology are used for shedding new light on the issue of word class distinctions in sign languages.