Is the nesting association between the Orphean Warbler (Sylvia hortensis) and the Woodchat Shrike (Lanius senator) an anti-predator oriented mutualism?
Is the nesting association between the Orphean Warbler (Sylvia hortensis) and the Woodchat Shrike (Lanius senator) an anti-predator oriented mutualism?
复制标题
奥尔芬莺 (Sylvia hortensis) 和木聊伯劳 (Lanius senator) 之间的筑巢关系是一种反捕食者导向的互利共生吗？
DOI：
--
复制
发表时间：
1995
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
G. Fradet
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
P. Isenmann;G. Fradet
正如已经指出，在红背伯劳拉纽斯collurio（和伊莎贝尔伯劳。isabellinus）和条纹莺Sylvia nisoria，林莺伯劳和奥芬莺形成一个物种对从事繁殖协会。巢记录这两个物种在同一个灌木沿着与行为的证据表明，在法国南部，这种协会远远超出了一个简单的互惠互利（为唯一的好处的莺），但可能被认为是一个反捕食者导向的互惠互利，其确切程度显然需要进一步的观察。Rotkopfwürger和Orpheusgrasmücken gemeinsam im selben Nestträger nistend and weitere Verhaltensbeobachtungen an diesen beiden Arten in Süd-Frankreich lassen，wie schon zwischen Neuntöter（und weiter östlich Isabellwürger）and Sperbergrasmücke erwiesen，auf eine vermutliche Nestfeind-orientierte Assoziation schließen，woraus beide Arten Nutzen ziehen. Weitere Beobachtungen müssen Eigenschaften and Grenzen dieser Assoziation zeigen.
As already pointed out in the Red-backed ShrikeLanius collurio (and Isabelline ShrikeL. isabellinus) and the Barred WarblerSylvia nisoria, the Woodchat Shrike and the Orphean Warbler form a species pair engaged in a breeding association. Nest recordings of both species in the same bushes along with behavioural evidence in southern France suggests that this association goes far beyond a simple commensalism (for the sole benefit of the warbler) but might be considered as an anti-predator oriented mutualism whose precise extent evidently needs further observations. Rotkopfwürger und Orpheusgrasmücken gemeinsam im selben Nestträger nistend und weitere Verhaltensbeobachtungen an diesen beiden Arten in Süd-Frankreich lassen, wie schon zwischen Neuntöter (und weiter östlich Isabellwürger) und Sperbergrasmücke erwiesen, auf eine vermutliche Nestfeind-orientierte Assoziation schließen, woraus beide Arten Nutzen ziehen. Weitere Beobachtungen müssen Eigenschaften und Grenzen dieser Assoziation zeigen.