Einflüsse von Mo, V, Nb, Ti, Zr und deren Karbiden auf die Bindungszustände des Wasserstoffs in Eisen und das Bruchverhalten der Eisenlegieungen†
Einflüsse von Mo, V, Nb, Ti, Zr und deren Karbiden auf die Bindungszustände des Wasserstoffs in Eisen und das Bruchverhalten der Eisenlegieungen†
复制标题
Einflüsse von Mo、V、Nb、Ti、Zr 和 deren Karbiden auf die Bindungszustände des Wasserstoffs in Eisen und das Bruchverhalten der Eisenlegieungen†
DOI：
10.1002/maco.19910421204
复制
发表时间：
1991
影响因子：
1.8
通讯作者：
B. Johnen
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
E. Riecke;B. Johnen
用电化学渗透法和“捕集”原理研究了钢中Mo、V、Nb、Ti、Zr和碳化物对水蒸气在水蒸气中的渗透、扩散和损失的影响，并建立了相应的模型。在合法性的基础上，将对废物进行无害化处理的影响将通过CERT-Bedingungen进行。
这不是一种特殊的影响力，它影响着军队或军队。水的扩散和损失，总的水的集中，也像通过建造军团的微结构而产生的韦尔登一样，只是通过军团的选择而产生的。风险和风险汉根在于水资源开发和水资源管理的基础上，而不是水资源集中。Feinkristalline Legierungen hoherer Festigkeit erweisen sich als weniger empfindlich geberger wasserstoffinducierter Schadigung als grobkornige weiche Strukturen.
Mo、V、Nb、Ti、Zr及其碳化物对铁中氢的结合状态及铁合金断裂行为的影响
采用电化学氢渗透技术研究了Mo、V、Nb、Ti、Zr及其碳化物对铁及铁基合金中氢渗透、扩散、溶解度及其在不同结合态上分布的影响。结果进行了分析和描述的捕获理论。在恒定延伸率条件下，测试了不同结合态氢对合金断裂行为的影响。
没有观察到合金元素或其碳化物之一的基本特定效应。氢的扩散和溶解度、总氢含量以及断裂行为受合金的各种微观结构的影响，因此仅间接地受合金元素的影响。裂纹萌生和断裂过程首先取决于外部氢活度和材料的晶粒尺寸，而不是总氢含量。具有较高强度的细晶铁合金被证明比粗晶弱结构对氢损伤较不敏感。
Die Einflusse der Ubergangsmetalle Mo, V, Nb, Ti, Zr und deren Karbiden auf die Permeation, Diffusion und Loslichkeit des Wasserstoffs in Eisen und Eisenbasislegierungen sowie seine Verteilung auf verschiedene Bindungszustande werden mit Hilfe der elektrochemischen Permeationsmethode untersucht und auf der Grundlage des “trapping”-Modells beschrieben. Der Einflus des Wasserstoffs in verschiedenen Bindungszustanden auf das Bruchverhalten der Legierungen wird unter CERT-Bedingungen gepruft.
Es tritt kein besonderer spezifischer Einflus eines der Legierungselemente oder der Karbide auf. Wasserstoffdiffusion und Loslichkeit, die Gesamtwasserstoffkonzentration wie auch das Bruchverhalten werden durch die verschiedenen Mikrostrukturen der Legierungen bestimmt, somit nur indirekt durch die Legierungselemente. Risbildung und Bruchvorgang hangen in erster Linie von der auseren Wasserstoffaktivitat und von der von Korngrose der Legierung ab, nicht von der Gesamtwasserstoffkonzentration. Feinkristalline Legierungen hoherer Festigkeit erweisen sich als weniger empfindlich gegenuber wasserstoffinduzierter Schadigung als grobkornige weiche Strukturen.
Effects of Mo, V, Nb, Ti, Zr and their carbides on the binding states of hydrogen in iron and the fracture behaviour of the iron alloys
Effects of Mo, V, Nb, Ti, Zr and their carbides on hydrogen permeation, diffusion, solubility and its distribution on different binding states in iron and iron based alloys are studied by use of the electrochemical hydrogen permeation technique. The results are analysed and described in terms of the trapping theory. The fracture behaviour of the alloys affected by hydrogen in different binding states are tested under constant elongation rate conditions.
No essential specific effects of one of the alloying elements or their carbides are observed. Hydrogen diffusion and solubility, the total hydrogen content as well as the fracture behaviour are affected by the various microstructures of the alloys, thus only indirectly by the alloying elements. Crack initiation and fracture progress depend first of all on the external hydrogen activity and the grain size of the material, not on the total hydrogen content. Fine crystalline iron alloys of higher strength prove to be less sensible to hydrogen damage than coarse grain weak structures.