European Group on Ethics in Science and New Technologies.
European Group on Ethics in Science and New Technologies.
复制标题
欧洲科学和新技术伦理小组。
DOI：
--
复制
发表时间：
1998
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Dott.ssa Margherita Daverio
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Dott.ssa Margherita Daverio
新冠肺炎大流行给欧洲和世界各国社会带来了严峻挑战。许多人已经失去了生命，更多的人担心自己和亲人的健康。此外，大流行的经济影响使人们失去了工作和生计，并开始影响人们的福祉和精神健康。这一突发公共卫生事件的影响将影响整整一代人。我们每天在欧洲各地的社区、城市和国家看到的团结行动是希望的灯塔。年轻人向年老的邻居伸出援手，帮助他们处理琐事，人们向陌生人提供支持，我们团结起来，向那些在这场大流行中承担了不成比例的照顾病人负担的卫生保健工作者表示感谢。各个部门的个人、公共和私营组织正在为平息这场大流行的努力提供他们的专业知识和能力。然而，与此同时，我们看到人们被困在国家边界，政客们将难民的困境与欧洲人民的痛苦相提并论，有时会员国缺乏为所有人的利益合作，这些景象不那么令人振奋。然而，如果我们只把团结应用于那些与我们非常相似的人，如果它是有条件和谈判的，那么团结就会成为一个非常薄弱的概念。当它毫无保留地延伸到那些与众不同的人时，它是最有力和最有意义的。在这个困难时期，比以往任何时候都更重要的是维护一种包括所有人的团结，这种团结认识到尊重是重要的
The COVID-19 pandemic poses grave challenges for societies in Europe and all around the world. Many lives have already been lost, and many more people fear for their own health and that of their loved ones. Moreover, the economic impact of the pandemic has cost people their jobs and livelihoods, and has started to impact people’s wellbeing and mental health. The effects of this public health emergency will impact an entire generation. Acts of solidarity which we are witnessing on a daily basis, in our neighbourhoods, cities and countries all around Europe, serve as a beacon of hope. Young people reach out to their elderly neighbours to help with errands, people provide support to strangers, and we unite in demonstrating our appreciation to those healthcare workers who shoulder a disproportionate burden of this pandemic in caring for patients. Individuals, organisations both public and private, across a diverse range of sectors are offering their expertise and capacity in the effort to quell this pandemic. At the same time, however, we observe the less edifying sight of people being stranded at national borders, politicians pitching the plight of refugees against the suffering of people in Europe and at times a lack of cooperation of Member States for the good of all. Solidarity however becomes a very thin concept if we only apply it to those who are very much like us and if it comes with conditions and negotiations. It is most potent and meaningful when it extends unreservedly also to those who are different. It is more important than ever in this difficult time to uphold a form of solidarity that is inclusive of everyone, which recognises that respect is