The annotation of the switchboard corpus with the new ISO standard for dialogue act analysis
The annotation of the switchboard corpus with the new ISO standard for dialogue act analysis
复制标题
DOI：
--
复制
发表时间：
2012
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
A. Fang;Jing Cao;Harry Bunt;Xiaoyue Liu;Kong Hong;Kong Sar
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
A. Fang;Jing Cao;Harry Bunt;Xiaoyue Liu;Kong Hong;Kong Sar
本文描述了一个语义标注项目，该项目旨在根据新的对话行为分析国际标准，对以前使用 SWBD-DAMSL 方案进行标注的 Switchboard 语料库进行重新标注。一个主要目标是通过构建可互操作的语言资源来凭经验评估新 ISO 标准的适用性，该资源最终将有助于评估不同注释方案的优缺点。在本文中，我们将介绍注释项目的各个方面，特别是在两个分析系统之间的转换方面，包括可以完全自动化的系统和必须手动检查和验证的系统。第二个目标是提供有关新注释语料库的一些基本描述性统计数据，以便与 SWBD-DAMSL 方案相比来表征新注释方案。
This paper is the description of a semantic annotation project that aims at the re-annotation of the Switchboard Corpus, previously annotated with the SWBD-DAMSL scheme, according to a new international standard for dialogue act analysis. A major objective is to evaluate, empirically, the applicability of the new ISO standard through the construction of an interoperable language resource that will eventually help evaluate the pros and cons of different annotation schemes. In this paper, we shall provide an account of the various aspects of the annotation project, especially in terms of the conversion between the two analytical systems, including those that can be fully automated and those that have to be manually inspected and validated. A second objective is to provide some basic descriptive statistics about the newly annotated corpus with a view to characterize the new annotation scheme in comparison with the SWBD-DAMSL scheme.