Evaluation experiment for reading comprehension of machine translation outputs
Evaluation experiment for reading comprehension of machine translation outputs
复制标题
机器翻译输出的阅读理解评估实验
DOI：
--
复制
发表时间：
1999
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
M. Fuji
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
M. Fuji
本文提出了英译日翻译输出的阅读理解评价方法。设计这些方法不仅是为了评估当前系统的性能，而且是为了在解决当前问题后评估未来系统的性能。实验表明，所提出的方法能够产生具有统计学意义的结果，并且在某些语言方面的改进将导致理解水平的显着提高。
This paper proposes evaluation methods for reading comprehension of English to Japanese translation outputs. The methods were designed not only to evaluate the performance of current systems, but to evaluate the performance of future systems had the current problems been solved. The experiments have shown that the proposed methods are capable of producing results that are statistically significant, and that improvement in certain linguistic aspects will result in significant improvement in the comprehension level.