A SWEDISH VERSION OF THE SHORT-FORM MCGILL PAIN QUESTIONNAIRE
A SWEDISH VERSION OF THE SHORT-FORM MCGILL PAIN QUESTIONNAIRE
复制标题
DOI：
10.3109/03009749409103032
复制
发表时间：
1994-01-01
影响因子：
2.1
通讯作者：
BJELLE, A
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
BURCKHARDT, CS;BJELLE, A
麦吉尔疼痛问卷（SF-MPQ）的简短形式已被翻译成瑞典语。100名患有纤维肌痛（FS）或类风湿性关节炎（RA）的妇女填写了SF-MPQ三次-RA患者在接受常规治疗时每月填写一次，FS患者在参加实验性治疗时填写6个月以上。结果表明，MPQ的15个项目的描述部分是内部一致的（克朗巴赫的α.73至.89），但缺乏内容效度的RA样本。重测信度范围为0.45至0.73。SF-MPQ和其他疼痛测量之间的显著相关性证明了收敛结构效度。主成分分析表明，15项描述部分有三个不同的因素：急性感觉，慢性感觉，和情感。我们的结论是SF-MPQ是可靠和有效的FS患者使用。
A short-form of the McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ) has been translated into Swedish. One hundred women with either fibromyalgia (FS) or rheumatoid arthritis (RA) filled out the SF-MPQ three times-the RA patients monthly while receiving their routine care, and the FS patients over 6 months while participating in an experimental treatment. Results indicated that the MPQ 15-item descriptor section was internally consistent (Cronbach's alphas .73 to .89), but lacked content validity in the RA sample. Test-retest reliabilities ranged from .45 to .73. Convergent construct validity was demonstrated by significant correlations between the SF-MPQ and other pain measurements. A principal components analysis showed that the 15-item descriptor section has three distinct factors: acute sensory, chronic sensory, and affective. We conclude that the SF-MPQ is reliable and valid for use with FS patients.