Territorialidades migrantes: um estudo antropológico sobre a Copa Peru‐Rio
Territorialidades migrantes: um estudo antropológico sobre a Copa Peru‐Rio
复制标题
领土移民：秘鲁-里约杯的人类学研究
DOI：
10.5965/1984724215282014120
复制
发表时间：
2014
期刊：
影响因子：
0.6
通讯作者：
C. Daniel
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
C. Daniel
秘鲁-里约杯是由居住在里约热内卢的秘鲁移民组织的足球比赛。无论如何，今年七月的所有事情，都是庆祝“祖国”、秘鲁独立的主要动机。国家队的团结，秘鲁人在里约热内卢的足球比赛中，体育运动员们都没有国家的命运，我们的工具是在没有移民背景的情况下构建国际空间和社会能力的工具。秘鲁-里约杯的目标分析，是秘鲁队的能力，是秘鲁队的能力，也是熟悉城市空间和移民经验的（重新）领土化的机会。 Entendendo a (re)territorializacao como a possibilidade de se aproppriar simbolicamente do territorio (HAESBERT, 2006), este trabalho analisa que, na Copa Peru-Rio, os peruanos reafirmam uma origem nacional especica, different from brasileira.国家重新选举，作为不同地区、地区和地区的不同：秘鲁、巴西和其他国家之间的友好往来和运动中的表达。我们将介绍 2011 年和 2012 年秘鲁里约杯参赛者的观察情况，以及 2011 年 4 月和 2012 年 12 月的田野比赛情况。秘鲁人；足球；伊米格拉考；里约热内卢。文本完整：http://periodicos.udesc.br/index.php/percursos/article/view/1984724215282014120/3123
A Copa Peru‐Rio e um campeonato de futebol organizado por imigrantes peruanos que residem no Rio de Janeiro. O evento acontece todos os anos ao longo do mes julho, tendo como principal motivacao celebrar o "dia de la patria", o dia da independencia do Peru. Reunidos em torno deste simbolo nacional, os peruanos no Rio de Janeiro fazem do futebol, esporte admirado tanto no pais de origem como no de destino, um instrumento para construir espacos de interacao e de sociabilidade no contexto de imigracao. Este artigo tem como objetivo analisar a Copa Peru‐Rio como um evento que, alem da dimensao ludica, tem a capacidade de agregar peruanos que encontram no futebol uma oportunidade para se familiarizar com o espaco da cidade e se (re)territorializar na experiencia migratoria. Entendendo a (re)territorializacao como a possibilidade de se apropriar simbolicamente do territorio (HAESBERT, 2006), este trabalho analisa que, na Copa Peru‐Rio, os peruanos reafirmam uma origem nacional especifica, diferente da brasileira. Nesta origem nacional reivindicada, as diferencas regionais, de genero e de raca nao desaparecem: elas sao ressignificadas no convivio entre peruanos, brasileiros e estrangeiros de outras nacionalidades e sao expressas na dinâmica do campeonato. O presente trabalho se baseia na observacao participante realizada na Copa Peru‐Rio nas edicoes de 2011 e 2012 e no trabalho de campo etnografico realizado de abril de 2011 a dezembro de 2012. Palavras‐chave: Territorialidades; Peruanos; Futebol; Imigracao; Rio de Janeiro. Texto completo em: http://periodicos.udesc.br/index.php/percursos/article/view/1984724215282014120/3123