The Impact of Balai Pustaka on Modern Indonesian Literature
The Impact of Balai Pustaka on Modern Indonesian Literature
复制标题
《巴莱普斯塔卡》对现代印尼文学的影响
DOI：
10.1017/s0041977x00107396
复制
发表时间：
1972
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
A. Teeuw
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
A. Teeuw
巴莱·普斯塔卡的故事始于1908年，这是印度尼西亚现代历史上值得纪念的一年，因为这一年成立了印度尼西亚第一个民族主义组织Boedi Oetomo。同年，荷属东印度总督成立了一个大众文学委员会（Commissie voor de Volkslectuur）。即使在Boedi Oetomo的成立和这个委员会的成立之间没有明显的联系，但肯定有间接的联系。无论是大友文学社的成立，还是建立通俗文学机构的需要，都与现代教育在殖民地的扩张有关。
The story of Balai Pustaka begins in 1908, a memorable year in the history of modern Indonesia, for that was the year in which Boedi Oetomo, the first nationalist organization in Indonesia, was founded. In the same year the Governor-General of the Dutch East Indies set up a Commissie voor de Volkslectuur, a Committee for Popular Literature. And even though there was no visible connexion between the founding of Boedi Oetomo and the setting up of this Committee, there certainly was an indirect link. Both the foundation of Boedi Oetomo and the need for an institution for popular literature had something to do with the expansion of modern education in the colony.