Transmission et stabilisation des chants rituels
Transmission et stabilisation des chants rituels
复制标题
仪式圣歌的传播和稳定
DOI:
--
复制
发表时间:
2012
期刊:
影响因子:
--
通讯作者:
Pierre Déléage
中科院分区:
文献类型:
--
作者:
Pierre Déléage
ResumeCet article developpe une approche epidemiologique du discours rituel en prenant appui sur la comparaison de trois genres de chants rituels amazoniens (Wayana, Sharanahua, Ingariko). A l’encontre de perspectives essentialistes ou classificatoires, nous n’essayons ni de definir des proprietes inherentes a ces chants, ni d’etablir des types ideaux de leurs contextes rituels (initiation, chamanisme, prophetisme). Nous partons au contraire de l’idee que les traditions rituelles sont composees d’elements heterogenes dont les degres de stabilite sont variables et sur lesquels agissent divers facteurs qui permettent d’expliquer, au moins partiellement, pourquoi certains chants rituels se sont propages et stabilises sous leur forme actuelle plutot que sous une autre, dans le contexte d’une transmission orale de la tradition. Nous identifions les differentes procedures (transferts d’ordre, degres de formalisation discursive, intersemioticite et inscription) qui peuvent etre utilisees afin de rendre plus stable le contenu des chants rituels. Puis, en partant de l’idee que la diffusion de ces chants est indissociable de leur enchâssement dans une institution, nous decrivons comment les regles de distribution des chants, ainsi que les processus d’attribution d’autorite qui legitiment leur transmission, exercent une influence fondamentale sur la stabilite et la propagation de ces phenomenes culturels. Nous montrons finalement comment la prise en compte de l’ensemble de ces facteurs permet de renouveler la comprehension des innovations rituelles.