Proposal of the Features of the Novel Balloons Presentation on Universal Puppetry System
Proposal of the Features of the Novel Balloons Presentation on Universal Puppetry System
复制标题
通用木偶系统新型气球演示特点的提出
DOI：
10.11184/his.19.4_369
复制
发表时间：
2017
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
稲垣 成哲
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
江草 遼平;川口 漱也;酒井 嗣之介;楠 房子;溝口 博;生田目 美紀;稲垣 成哲
在这项研究中，我们开发了通用木偶系统的气球演示的两个特点，供听力障碍人士欣赏。开发的功能之一是气球对话的自动后续功能。这是测量玩偶操作者的身体位置信息并基于该信息确定气球的呈现位置的特征。表达情感的气球呈现特征。这是为了表达角色的情绪而改变气球的大小和形状的功能。预计这些措施可能会减少娃娃的阴影阻碍气球阅读的可能性。我们对听障大学生进行了测评实验。分析结果表明，自动跟踪功能可以帮助听障人士了解气球的内容，同时识别它与娃娃的行为，识别哪个人物在说话。而这些也表明，表情情感的气球呈现功能可以帮助听障人士理解角色的情感。
In this study, we developed two features of the balloons presentation of the universal puppetry system for appreciation by people with hearing-impairment. One of the developed feature is the automatic follow-up feature for balloon dialogues. This is a feature of measuring the body position information of the doll operator and determining the presentation position of the balloons based on the information. Anoter is the balloon presentation feature of expression emotions. This is a feature of changing the size and form of the balloon in order to express the character's emotions. These are expected that possible to reduce the possibility that the shade of the doll obstructs reading of the balloons. We conducted the evaluation experiment with the university student with the hearing impaired. Analysis of the results showed that the automatic follow-up feature can help people with hearingimpaired understand the contents of the balloon, simultaneously recognize it with the behavior of the doll, identified which character is speaking. And these also showed that the balloon presentation feature of expression emotions can help people with hearing-impaired understand the character's emotions.