CQPweb - combining power, flexibility and usability in a corpus analysis tool
CQPweb - combining power, flexibility and usability in a corpus analysis tool
复制标题
DOI：
10.1075/ijcl.17.3.04har
复制
发表时间：
2012-01-01
影响因子：
1
通讯作者：
Hardie, Andrew
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Hardie, Andrew
CQPweb 是一个新的基于网络的语料库分析系统，旨在解决语料库分析软件的可用性和功能的冲突需求。为此，其用户界面模拟 BNCweb 系统。与 BNCweb 一样，CQPweb 构建在两种独立的查询技术之上：IMS 开放语料库工作台和 MySQL 关系数据库。 CQPweb的主要创新特点是灵活性；其更通用的数据模型使其与任何语料库兼容。 CQPweb 中可用的分析选项包括： 协调；搭配；分布表和图表；频率列表；根据先前为未来基于网络的语料库分析工具制定的标准对 CQPweb 进行的评估表明，它满足了此类软件的许多（但不是全部）要求。尽管存在一些限制，但在使未经培训的用户可以访问复杂的查询系统时，CQPweb 高度结合了易用性、强大功能和灵活性。
CQPweb is a new web-based corpus analysis system, intended to address the conflicting requirements for usability and power in corpus analysis software. To do this, its user interface emulates the BNCweb system. Like BNCweb, CQPweb is built on two separate query technologies: the IMS Open Corpus Workbench and the MySQL relational database. CQPweb's main innovative feature is its flexibility; its more generalised data model makes it compatible with any corpus. The analysis options available in CQPweb include: concordancing; collocations; distribution tables and charts; frequency lists; and keywords or key tags.An evaluation of CQPweb against criteria earlier laid down for a future web-based corpus analysis tool suggests that it fulfils many, but not all, of the requirements foreseen for such a piece of software. Despite some limitations, in making a sophisticated query system accessible to untrained users, CQPweb combines ease of use, power and flexibility to a very high degree.