Validity and Reliability of a Fijian Translation and Adaptation of the Eating Disorder Examination Questionnaire
Validity and Reliability of a Fijian Translation and Adaptation of the Eating Disorder Examination Questionnaire
复制标题
DOI：
10.1002/eat.20675
复制
发表时间：
2010-03-01
影响因子：
5.5
通讯作者：
Striegel-Moore, Ruth H.
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Becker, Anne E.;Thomas, Jennifer J.;Striegel-Moore, Ruth H.
目的：饮食失调的评估在不同文化的人群中具有不确定的有效性。本研究评估了斐济族研究人群中饮食失调检查问卷（EDE-Q）的表现。方法：EDE-Q被翻译，改编，并管理到上学的斐济青少年女性（N = 523）一个子样本（n = 81）完成了它再次在类似的1周内，我们评估的可行性，内部一致性，和重测信度，通过因素分析和相关分析评价约束效度，并检验了传统泻法的附加问题的边际效用。结果：量表的总体和各分量表的内部一致性信度（Cronbach’s α = 0 6 6 ~ 0 91）均较好。两种语言的重测信度（ICCs范围为0.50 ~ 0.79，Kappas范围为0.46 ~ 0.81，排除项目）都是足够的。有效性得到了与类似结构的测量的显著相关性的支持因子分析证实了进食障碍症状的多个维度，但表明在这一人群中可能存在文化特异性差异。大多数赞同传统泻药使用的受访者（58%）并不赞同评估泻药的传统EDE-Q项目。EDE-Q是斐济族青少年女性进食障碍病理学的有效测量方法，并测量了Wiley Periodicals，Inc 2009年的一元基础结构（C）
Objective: Assessment of disordered eating has uncertain validity across culturally diverse populations This study evaluated Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) performance in an ethnic Fijian study populationMethod: The EDE-Q was translated, adapted, and administered to school-going Fijian adolescent females (N = 523) A subsample (n = 81) completed it again within similar to 1 week we assessed feasibility, internal consistency, and test-retest reliability, evaluation constrict validity through factor analysis and correlation with similar constructs, and examined the marginal Utility of an additional question on traditional purgative UseResults: Internal consistency reliability was adequate for the global scale and subscales (Cronbach's alpha = 0 66-0 91). retest reliability was adequate for both the languages (range of ICCs, 0 50-0 79, and of kappas, 0 46-0 81, excluding purging Items) Construct. validity was supported by significant correlations with measures of similar constructs Factor analysis confirms multiple dimensions of eating disorder symptoms but suggests possible culture-specific variation in this population The majority of respondents endorsing traditional purgative Use (58%) did riot endorse conventional EDE-Q items assessing purgingDiscussion: The EDE-Q is a valid measure of eating disorder pathology for ethnic Fijian adolescent females and measures a Unitary Underlying construct (C) 2009 by Wiley Periodicals, Inc