Décentralisation et politique agricole en France
Décentralisation et politique agricole en France
复制标题
法国的分权与农业政治
DOI：
10.3406/ecoru.2002.5311
复制
发表时间：
2002
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Marielle Berriet
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Marielle Berriet
[eng]本文阐述了80年代法国政治和行政分权的主要原因，并指出了农业支持在部门和地区两级的发展。首先，我们确定这些支持，并提出了分析他们的理由。我们强调农业补贴向综合性农村措施的转变。其次，对地方政府在农业部门中的角色演变提出了一些设想. [fre]这篇文章叙述了法国在四分之一世纪分权背景下的主要因素。本文通过对各省、各地区农业干预特点的介绍，提出了地方政府对农业干预的基础差异分析。Ces分析了蒙特其他国家农业干预措施和农村综合措施的演变。因此，这些反思的路径并不能唤起人们对这些分权农业政策演变的关注。
[eng] This article sets out the main reasons which can explained political and administrative decentralization in the 80's in France and points up the development of agricultural supports at departmental and regional tiers. First we identify these supports and propose an analyse of their grounds. We stress the evolution of agricultural subsidies towards integrated rural measures. Then some assumptions about evolution of the roles of sub- national government in the agricultural sector follow. [fre] Cet article rappelle les principaux elements du contexte de decentralisation en France dans les annees quatre-vingt. Apres une presentation des caracteristiques des interventionsagricoles des departements et des regions, la grille d'analyse propose qui repose sur la differenciation des fondements de l'intervention publique locale en agriculture. Ces analyses montrent entre autres l'evolution croissante des interventions agricoles vers des mesures rurales integrees. Enfin, des pistes de reflexion sont evoquees concernant l'evolution de ces politiques agricoles decentralisees.