Kremlinology revisited: the nuances of reporting on China in the Eastern bloc press
Kremlinology revisited: the nuances of reporting on China in the Eastern bloc press
复制标题
重温克里姆林宫学：东方集团媒体报道中国的细微差别
DOI：
10.1080/14682745.2018.1458093
复制
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
0.6
通讯作者：
Sören
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Trecker; Urbansky;Sören
基于媒体是东欧集团内部外交的一部分的假设，我们探讨了东德、匈牙利和波兰媒体对中国的官方形象。围绕大跃进、中印战争和文化大革命，我们不仅分析报道内容，还分析新闻的结构和语言。差异表明，莫斯科和北京之间未来关系的不确定性，加上莫斯科与其卫星国之间的分歧，迫使两国领导人适应新的环境，但同时也为自己的政治议程创造了余地。
Based on the assumption that the media was part of the intra-bloc diplomacy in eastern Europe, we explore the official portrayal of China in the East German, Hungarian and Polish press. Focusing on the Great Leap Forward, Sino-Indian War and Cultural Revolution, we analyse not only what was reported, but also how news were structured and what language was used. Disparities indicate that the uncertainty of future relations between Moscow and Beijing, combined with disagreements between Moscow and its satellites, forced the leaderships to adapt to new circumstances but simultaneously created leeway for their own political agendas.