Epidermodysplasia Verruciformis in Two Half brothers with HIV Infection
Epidermodysplasia Verruciformis in Two Half brothers with HIV Infection
复制标题
两个同父异母的兄弟感染艾滋病毒后出现疣状表皮发育不良
DOI：
10.1177/120347540400800506
复制
发表时间：
2004
影响因子：
2.3
通讯作者：
S. Somach
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Weimin Hu;G. Nuovo;Marlene D. Willen;S. Somach
疣状表皮发育不良（Epidermodysplasia verruciformis，EV）是一种少见的疾病，以广泛分布的扁平疣为特征.从25%到50%的EV病例是遗传的，通常具有常染色体隐性模式。X连锁遗传也有报道。许多EV患者具有细胞免疫缺陷。已发现艾滋病毒相关病变含有HPV-5、HPV-8和HPV-20。目的我们描述了两名艾滋病毒阳性的西班牙裔母亲同父异母兄弟，他们在面部、躯干和四肢出现无症状的多角丘疹和斑块，首次出现是在4-5年前。组织病理学与EV一致。用原位杂交法检测HPV-8。结论：据我们所知，这是首例HIV阳性儿童疣状表皮发育不良的病例。SommaireAntécédentsL'épiderodysplasie Verruciform（EV）est une affection rare qui se caractérise par une verrue plane commune et généralisée.其中25%和50%的EV病例为遗传性，仅为一种隐性常染色体。在X星上有一个继承人。大部分EV患者存在免疫细胞反应。Les lésions associées au Au VIH consistennent les variations 5，8，et 10 du papillomavirus. ObjectiveNous décrivons le cas de deux hispaniques，ayant une même mère，avec un test positive Au VIH qui pésentent des pupules polyangulaires asymptomatiques et des plaques sur le visage，le torse et les extrémité depuis 4 à 5 ans.组织病理学证实是EV。乳头状瘤病毒8通过原位杂交检测。两个月后，患者开始接受咪喹莫特局部给药，但均未成功。
BackgroundEpidermodysplasia verruciformis (EV) is a rare disorder characterized by widespread flat and common verrucae. From 25% to 50% of EV cases are inherited, usually with an autosomal recessive pattern. An X-linked inheritance has also been reported. Many EV patients have a cellular immunity defect. HIV-associated lesions have been found to contain HPV-5, HPV-8, and HPV-20.ObjectiveWe describe two HIV-positive Hispanic maternal half brothers who presented with asymptomatic polyangular papules and plaques on the face, trunk, and extremities and which first appeared 4–5 years prior. The histopathology is consistent with EV. HPV-8 was detected by in situ hybridization. The patients were treated with topical imiquimod for two months without improvement.ConclusionTo our knowledge, this is the first reported case of epidermodysplasia verruciformis in HIV-positive pediatric patients.SommaireAntécédentsL’épidermodysplasie verruciforme (EV) est une affection rare qui se caractérise par une verrue plane commune et généralisée. Entre 25 % et 50 % des cas de EV sont héréditaires généralement, selon une tendance récessive autosomique. On rapporte également une hérédité liée à l’X. La plupart des patients souffrant de EV présentent une immunité cellulaire affaiblie. Les lésions associées au VIH contiennent les variations 5, 8, et 10 du papillomavirus.ObjectifNous décrivons le cas de deux demi-frères hispaniques, ayant une même mère, avec un test positif au VIH qui présentent des papules polyangulaires asymptomatiques et des plaques sur le visage, le torse et les extrémité depuis 4 à 5 ans. L’histopathologie confirme une EV. Le papillomavirus 8 a été détecté par hybridation in situ. Les patients ont été traités a l’imiquimod topique pendant deux mois, sans succès.ConclusionSelon nos connaissances, il s’agit du premier cas documenté d’épidermodysplasie verruciforme chez des patients en pédiatrie ayant reçu un test positif duVIH.
神田亮 - 大阪大学
DOI：
--
发表时间：
--
期刊：
影响因子：
--
作者：
通讯作者：
--