Culture and Interdiscursivity in Korean Fricative Voice Gestures
Culture and Interdiscursivity in Korean Fricative Voice Gestures
复制标题
韩语摩擦语音手势中的文化和交互性
DOI：
--
复制
发表时间：
2011
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
N. Harkness
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
N. Harkness
本文探讨了朝鲜语中一种可听手势的文化意义，我称之为摩擦音手势（FVG）。我区分了这种手势的两种形式：反应性FVG，它作为一种独立的话语，表明个人感觉的强度；韵律性FVG，它可以作为一种强化形式叠加在话语上。基于对韩国采访、基督教布道和烧酒（一种韩国精神）广告的民族志分析，我从声音形态正在进行的文化复兴的角度来看，反应性和韵律性fvg之间的话语间联系。我特别关注从严厉到温和的fvg的转变，以及根据不同的，但相关的，社会差异的范例，如阶级，性别和年龄。[声音，手势，韵律，强化，韩语，韩国]
This paper explores the cultural significance of a type of audible gesture in Korean speech that I call the Fricative Voice Gesture (FVG). I distinguish between two forms of this gesture: the reactive FVG, which serves as a self-standing utterance that signals personally felt intensity, and the prosodic FVG, which can be superimposed upon an utterance as a form of intensification. Based on an ethnographically informed analysis of interviews, Christian sermons, and advertisements for soju, a Korean spirit, in South Korea, I view the interdiscursive link between reactive and prosodic FVGs in terms of the ongoing cultural revalorization of the sound shape. I focus in particular on the shift from harsher to softer FVGs—and their omission altogether—according to different, but related, paradigms of social differentiation such as class, gender, and age. [voice, gesture, prosody, intensification, korean, South Korea]