Plantas y hierbas de los callahuayas: una aproximación etimológica

Plantas y hierbas de los callahuayas: una aproximación etimológica
复制标题

Plantas y hierbas de los callahuayas: una aproximación etimológica

DOI:
--
复制
发表时间:
2014
期刊:
影响因子:
--
通讯作者:
Katja Hannß
Katja Hannß
中科院分区:
--
文献类型:
--
作者:
Katja Hannß

文献摘要

被引文献

相似文献

以植物药的命名为“植物药”,并将其命名为“植物药”。Este trabajo的目标是建立一个近似的Este主题,即联合国远景病原学。哪些问题是重要的:(i) ?Los contact专业人士Los borboristas可以反映在el lexico callahuaya?(2)吗?“我们可以决定一个算法,这个算法是自然的,”他说。(1)对青花蒿属植物与接触者的关系进行了初步调查,研究了青花蒿属植物的生长参数:(1)青花蒿属植物的生长参数:青花蒿属植物的生长参数:青花蒿属植物的生长参数:青花蒿属植物的生长参数:青花蒿属植物的生长参数:青花蒿属植物;(ii)纵向倾斜;(iii)所有物种的起源(原生或非原生)。Los resultados muestran que Los herboristas callahuayas no han recrecectado la mayoria de sus plantas en su zone hogar, la sierra alta de Bolivia, sino poor debajo de esta zone, a una altura中心800至3500米,con claro enfoque en las zonas中心800至2800米。阿德玛斯,有证据表明,在800米的距离内,我们可以找到一种新的方法。为了确认与植物接触的疾病,应定期进入植物生长区,并由植物生长区和植物生长区进行鉴定。
En este articulo se examina a los herboristas callahuayas y la denominacion de las plantas medicinales usadas por ellos; este trabajo tiene el objeto de aproximarse a este topico desde un punto de vista etimologico. Se plantean dos cuestiones importantes:(i) ?Los contactos profesionales de los herboristas se reflejan en el lexico callahuaya?(ii) ?Podemos decir algo sobre la naturaleza e intensidad de estos contactos?Para la investigacion de la etimologia vegetal en relacion con los contactos callahuayas, he escogido tres parametros:(i) la etimologia misma, comparando la denominacion callahuaya con el quechua, aymara y castellano;(ii) el piso altitudinal;(iii) el origen de las especies (nativo o no nativo).Los resultados muestran que los herboristas callahuayas no han recolectado la mayoria de sus plantas en su zona hogar, la sierra alta de Bolivia, sino por debajo de esta zona, a una altura entre 800 y 3500 metros, con un claro enfoque en las zonas entre 800 y 2800 metros. Ademas, hay evidencia que los callahuayas viajaron tambien a la zona colina entre 0 y 800 metros. Esto confirma que habia contactos regulares entre la zona hogar de los herboristas y las zonas mas bajas donde ellos tenian un interes profesional.