Los laberintos del tiempo y el hilo de Ariadna. La marcación de la temporalidad en la lengua mocoví (Familia guaycurú – Argentina)
Los laberintos del tiempo y el hilo de Ariadna. La marcación de la temporalidad en la lengua mocoví (Familia guaycurú – Argentina)
复制标题
La marcación de latemporalidad en la lengua mocoví(Familia guaycurú – 阿根廷)
DOI:
--
复制
发表时间:
2010
期刊:
影响因子:
--
通讯作者:
Cintia Carrió
中科院分区:
文献类型:
--
作者:
Cintia Carrió
La lengua mocovi es la lengua del pueblo mocovi que reside exclusivamente en la Argentina, mas especificamente en las zonas de las provincias de Chaco y Santa Fe. Esta lengua perteneciente a la familia linguistica guaycuru no cuenta con marcacion morfologica del tiempo, por lo que esta funcion es asumida por otras categorias o expresada mediante otros recursos. En este trabajo se describen distintas construcciones que hacen posible marcar la temporalidad en esta lengua. Con ese fin se presentan y analizan datos del area santafesina a los que se accedio mediante trabajo en campo directo. El analisis desarrollado permite mostrar de que modo estan involucradas con la marcacion temporal distintos tipos de construcciones. Lo anterior permite postular la composicionalidad de la expresion de la temporalidad en esta lengua mediante diferentes recursos tales como aspecto gramatical, aspecto lexico, morfemas diminutivos, determinantes, nominales y aplicativos. A ello se suma la alusion conjetural al respecto de las marcas morfologicas de modo irrealis y de modo evidencial presentes en algunos verbos.