VALIDITY AND RELIABILITY OF THE CHINESE HAMILTON DEPRESSION RATING-SCALE
VALIDITY AND RELIABILITY OF THE CHINESE HAMILTON DEPRESSION RATING-SCALE
复制标题
DOI：
10.1192/bjp.152.5.660
复制
发表时间：
1988-05-01
影响因子：
10.5
通讯作者：
HUANG, MF
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
ZHENG, YP;ZHAO, JP;HUANG, MF
对中文版汉密尔顿抑郁量表（CHDS）的信度和效度进行评价。评定者间信度良好，项目总分相关性良好，内部信度令人满意。的同时效度进行了测试，通过相关的CHDS评分与全球评估量表评分;强负相关的发现表明，CHDS反映了残疾的整体水平。主成分分析产生了五个不同的因素，这些因素占总方差的52.4%。对非西方国家临床和研究环境中使用的众多翻译量表进行严格评估是非常重要的。
The reliability and validity of the Chinese version of the 17-item Hamilton Depression Rating Scale (CHDS) was assessed. Interrater reliability was excellent, the item total-score correlations were good, and the internal reliability was satisfactory. The concurrent validity was tested by correlating the CHDS score with the Global Assessment Scale score; the strong negative correlation found indicated that the CHDS reflects the overall level of disability. Five distinct factors were generated by principle-component analysis; these factors account for 52.4% of the total variance. Rigorous evaluation of the numerous translated scales being used in clinical and research settings of non-Western countries is important.