Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Multilingual Matters Series: 76.
Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Multilingual Matters Series: 76.
复制标题
扭转语言转变：援助受威胁语言的理论和经验基础。
DOI：
10.2307/330061
复制
发表时间：
1991
影响因子：
0.6
通讯作者：
J. Fishman
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
J. Fishman
第一部分语言转换-初步分析：这本书是关于什么的，为什么需要它为什么试图逆转语言转变？语言转变发生在哪里，为什么发生，如何逆转，真的是可能的吗？威胁有多大？第二部分案例研究--来自多个大洲的一打面包师。第三部分保障未来：关于以RLS为重点的语言规划、方言标准问题和语料库规划，特别是特殊用途的“额外”语言的代际传递。
Part 1 Language shift - a preliminary analysis: what this book is about and why it is needed why try to reverse language shift and is it really possible to do so "where" and "why" does language shift occur and how can it be reversed? how threatened is threatened? Part 2 Case studies - a baker's dozen from several continents. Part 3 Safeguarding the future: on RLS-focused language planning and on dialect-standard issues and corpus planning in particular the intergenerational transmission of "additional" languages for special purpose limitations on school effectiveness in connection with mother tongue transmission theoretical recapitulation.