Analyzing Constructional Change: Linguistic Annotation and Sources of Uncertainty
Analyzing Constructional Change: Linguistic Annotation and Sources of Uncertainty
复制标题
分析结构变化：语言注释和不确定性来源
DOI：
10.1145/3284179.3284320
复制
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Nina Seemann
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Merten;Marie-Luis;Nina Seemann
本文介绍了我们在项目中遇到的各种不确定性来源。我们的研究重点在于对中古低地德语语言加工过程的调查。我们特别感兴趣的是历时结构的变化和结构化，涉及并影响所有的语言层面。为此，有必要对语料进行词性标注和构式标注。在这里，我们面临着渐进性、梯度和模糊性，这些潜在的不确定性来源使注释过程变得复杂。此外，由于所研究语言的历史性，我们预计从注释者的不完整的知识和比较谬误的情况。出于这个原因，我们开发了一个界面，捕捉所有注释者的疑虑。
This paper presents the various sources of uncertainty we encounter in our project. Our research focus lies on the investigation of language elaboration processes in Middle Low German. We are particularly interested in diachronic constructional changes and constructionalizations involving and affecting all linguistic dimensions. For this, it is necessary to annotate our corpus with Part-of-Speech and constructional tags. Here, we are confronted with gradualness, gradience, and ambiguity as potential sources of uncertainty that complicate the annotation process. Furthermore, due to the historicity of the investigated language, we expect cases of incomplete knowledge and comparative fallacy from the annotators. For this reason, we develop an interface that captures all annotators' doubts.
登录
查看更多内容
跨语言研究中的比较谬误：系统性案例1
DOI：
--
发表时间：
1983
期刊：
影响因子：
--
作者：
Robert W. Bley
通讯作者：
Robert W. Bley
第五届 ACL-HLT 文化遗产、社会科学和人文语言技术研讨会论文集
DOI：
--
发表时间：
2011
期刊：
影响因子：
--
作者：
Kalliopi Zervanou;P. Lendvai
通讯作者：
P. Lendvai
支持注释任务中的认知过程
DOI：
--
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
--
作者：
Nina Seemann;Michaela Geierhos;Marie;Doris Tophinke;Marcel Wever;Eyke Hüllermeier
通讯作者：
Eyke Hüllermeier
IMP历史斯洛文尼亚语言资源
影响因子：
2.7
作者：
T. Erjavec
通讯作者：
T. Erjavec
DOI：
--
发表时间：
2005
期刊：
影响因子：
--
作者：
M. Tomasello
通讯作者：
M. Tomasello