Hacia la descolonización del régimen extractivo: patrones y límites de la judicialización en conflictos mineros
Hacia la descolonización del régimen extractivo: patrones y límites de la judicialización en conflictos mineros
复制标题
Hacia la descolonización del regimen extractivo: 矿工冲突中司法化的庇护者和限制
DOI：
10.17141/iconos.72.2022.5041
复制
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
Lieselotte Viaene
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
María Ximena González;Digno José Montalván;Lieselotte Viaene
在本报告中，我们以拉丁美洲采矿业研究为基础，探讨了取消采矿业的必要性：矿业公司宏观调控的殖民地基础和为实现转型而对人权司法化的限制。我们的分析涉及到战略诉讼领域的技术问题、国际法的渊源和非殖民化研究。在危地马拉和哥伦比亚以及在美洲人权系统的国家计划中，采用了一种多层次的方法。因此，我们需要建立一个跨学科的对话机制，将各种不同的学术和司法决议融为一体。作为一个更相关的历史部分，一个关于采矿规范的殖民主义谱系，以及在研究国家的共和国和当代法规中的连续性。此外，在国内和美洲国家间确定矿产冲突司法化的共同赞助人，并在修改矿产相关规范时提供无效证据。最后得出结论，在适用技术的司法实践中，对技术的新概念和方法进行反思，为实现权利特别是矿业权的非殖民化提供了可能性。
En el presente artículo nos ha motivado la necesidad de abordar un punto poco estudiado sobre el extractivismo en América Latina: los fundamentos coloniales del marco regulatorio de la minería corporativa y los límites de la judicialización de los derechos humanos para lograr su transformación. Nuestro análisis se sustenta en referentes teóricos del campo del litigio estratégico, el origen del derecho internacional y los estudios decoloniales. Empleamos una metodología multiescalar que tomó como estudios de caso, en el plano nacional, a Guatemala y Colombia, y en el internacional al Sistema Interamericano de Derechos Humanos. A su vez, tejimos un diálogo interdisciplinar entre autores con trasfondos diferenciados e integramos una variedad de fuentes académicas y resoluciones judiciales. Así construimos, a partir de los hitos más relevantes, una genealogía colonial de la normativa minera y su continuidad en las regulaciones republicanas y contemporáneas en los países de estudio. Además, identificamos patrones comunes en la judicialización de los conflictos mineros a nivel doméstico e interamericano y evidenciamos su ineficacia en la modificación de las normativas que rigen la minería. Concluimos con una reflexión sobre nuevos caminos teóricos y metodológicos tanto en la práctica jurídica como en la investigación teórica aplicada, posibles horizontes para la descolonización del derecho y en particular del derecho minero.