Pregnancy physical activity questionnaire (PPAQ): reliability and validity of Turkish version
Pregnancy physical activity questionnaire (PPAQ): reliability and validity of Turkish version
复制标题
DOI：
10.1589/jpts.27.3703
复制
发表时间：
2015-12-01
影响因子：
--
通讯作者：
Yaman, Selen
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Cirak, Yasemin;Yilmaz, Gul Deniz;Yaman, Selen
[目的]将《孕期体力活动问卷》翻译成土耳其语，并在土耳其孕妇中检验其信度和效度。[对象与方法]研究对象为204名年龄在18 ~ 40岁的健康单身孕妇，自愿参加本研究。信度通过测量一周的重测信度，采用组内相关系数和Pearson相关分析进行评价。通过比较妊娠期体力活动问卷与国际体力活动问卷长版以及步数计计步数的同时效度进行检验。[结果]受试者的平均年龄为28.23 ± 4.94岁，平均BMI为26.09 ± 4.40。对于重测信度，r值分别为0.961，0.934，0.957和0.981久坐，轻度，中度和剧烈活动，分别为自报。组内相关系数评分范围为0.924 - 0.993。在效度方面，孕期体力活动问卷与国际体力活动问卷长版之间的Pearson相关系数为中度（r = 0.329）至高度（r = 0.672）。孕期体力活动问卷总分与步数的相关系数为0.70。[结论]土耳其语版的孕妇体力活动问卷是测量孕妇体力活动水平的有效和可靠的工具。
[Purpose] The aim of this study was to translate the Pregnancy Physical Activity Questionnaire into Turkish and test its reliability and validity among Turkish pregnant women. [Subjects and Methods] The subjects were 204 healthy, single pregnant women between the ages 18 and 40 who volunteered to participate in this study. Reliability was evaluated by measuring the one-week test-retest reliability with the intraclass correlation coefficient and Pearson's correlation analysis. Concurrent validity was examined by comparing the Pregnancy Physical Activity Questionnaire with the long form of the International Physical Activity Questionnaire and step counts with pedometer. [Results] The mean age of the participants was 28.23+/-4.94 years, and the mean for BMI was 26.09+/-4.40. For test-retest reliability, r values were respectively 0.961, 0.934, 0.957 and 0.981 for self-reported sedentary, light, moderate, and vigorous activity, respectively. Intraclass correlation coefficient scores ranged from 0.924 to 0.993. For validity, the Pearson's correlation coefficients between the Pregnancy Physical Activity Questionnaire and long form of the International Physical Activity Questionnaire ranged from moderate (r = 0.329) to high (r = 0.672). The correlation value between the total score of the Pregnancy Physical Activity Questionnaire and the step counts was 0.70. [Conclusion] The Turkish version of the Pregnancy Physical Activity Questionnaire is a valid and reliable tool for measurement of the physical activity level of pregnant women.